wordify
bokmålsordboka
gå
VERB
Norr. ganga, innvirkning fra østnordisk og lavtysk i infinitiv gå og presens går
Med person eller vesen som subjekt: flytte seg skritt for skritt, ferdes til fots, spasere, begi seg av sted, fare
Gå ærend
Gå en tur
Gå seg en tur
Lære seg å gå
Gå til fots
Gå på hendene
Gå på ski
Gå arm i arm
Gå i søvne
Skal vi ta trikken eller gå?
Gå en beinvei
Gå vekk!
Gå utenom
Brukt for å uttrykke at en handling eller tilstand vedvarer
Gå og vente
Gå og drive
Gå og tulle
Gå i lære
Gå på loffen
Gå på jakt
Gå på frieri
Gå dårlig kledd
Gå i fjerde klasse
Gå i barndommen
Gå i sitt tjuende år
Pleie å bruke
Han går alltid med skjerf
Med særlig vekt på utgangspunktet el målet
La oss gå!
Gå på byen
Gå ut på byen
Gå til ro
Gå til sengs
Gå til sjøs
Gå i teateret
Gå på kino
Gå i selskap
Gå i krigen
Gå i graven
Gå og bade
Gå til side
Gå sin vei
Gå i land
Gå om bord
Med ting, sak, forhold som subj, og med grunnbetydning flytte seg el bli flyttet; røre seg, fare; utvikle seg, endres
Hjulet går rundt
Gå som smurt
Det gikk så det sprutet
Det går fisk i elva
Gå for fulle seil
Være i bevegelse, i gang, fare; sette seg i bevegelse
Toget går om fem minutter
Gå i gang med
Sjøen går høy
Kjeften går
Praten går
Gå i hi
Gå i skyttergravene
Gå prestisje i
Gå politikk i
Gå mote i
Vogna går på skinner
Gå leia
Båten går på England
Skipet gikk på en mine
Det gikk kaldt nedover ryggen på meg
Avisen går i trykken
Gå i lås
Sola går opp
Sola går ned
Vasen gikk i gulvet
Det gikk et ras
Gå av mote
Gå løs på noen
Gå til angrep på
Bli borte; forsvinne
Lyset gikk
Bli ødelagt, ryke
Pæra er gått
Hanken er gått
Sikringen er gått
Gå sund
Gå i stykker
Gå til grunne
Gå tapt
Gå til spille
Gå dukken
Om tid: li
Tiden går
Dagene går
Passere, ha sin gang, ligge, strekke seg; forlate, svinne hen
Gå opp i røyk
Elva går gjennom dalen
Veien går i svinger
herje
Det gikk et uvær over bygda
Det går omgangssyke
Sirkulere, omsettes
Pengene går fort
Varene går unna
Være i omløp; versere
Det går frasagn om det
Sladderen gikk livlig
Det går rykter på byen
Være mulig, kunne skje, la seg gjøre
Alt går!
Det skal gå
Utvikle seg i en viss retning
Det gikk til helvete
Alt går meg imot
Her går alt som vanlig
Gå bra til slutt
Det gikk bedre enn ventet
Det gikk som jeg trodde
Det gikk ikke så bra
fungere
Uret går ikke
Motoren går ikke
Bli ansett som
Han går for å være klok
Dette går for å være stor kunst
Gå for det samme
Gå ut på ett
Han går under navnet Pelle
rekke, nå
Skjørtet går til knærne
Boka går fram til 1900
romme
Det går 10 l i bøtta
Gå tretten på dusinet av
gjære
ølet går
Bli vist, oppført (for tiden)
Går det noe interessant på kino?
Ha som grunntone
Alle finske sanger går i moll
Gå tilbake
Minke i størrelse eller kvalitet; bli mindre eller dårligere
Partiet gikk tilbake i oppslutning
Falle tilbake til tidligere tilstand
Gå tilbake til gamle synder
Gå tilbake på løfte
Gå tilbake på en avtale
Vende tilbake til et sted eller en tilstand
Gå tilbake til huset
La gå
Ikke hindre; gi lov til
De lot ham gå
Det får så være at (noe er slik)
La gå, det kunne være artig å prøve
Gå over
Ta slutt, bedre seg
Gå imot
Gå til angrep på eller forsvare
Gå imot fienden
Kjempe mot; motarbeide
Gå imot forslaget
Gå fløyten
Gå tapt
Ikke bli noe av
Egenkapitalen gikk fløyten
Gå ut fra
Bygge på, regne med
Gå til
Sette i verk; komme i gang med
Gå til angrep
Gå til streik
Gå til valg
Bære til, skje; ha seg
Hvordan det gikk til, kunne han ikke si
Gå rundt
Gå med
Bli brukt av forsyninger, råvarer o.l.
Det gikk med 30 kilo rabarbra
Gå framover
Ha framgang
Samfunnet gikk framover og tidene ble stadig bedre
Så gikk vi da
La oss gå
Noe som går
Sykdom som mange får samtidig
Det er noe som går
Noe å gå på
Om tid, midler, krefter: buffer, slakk
Gå opp i opp
Om to eller flere ting: veie hverandre opp, jevne (seg) ut
Gå om
Dreie seg om
Handle om
Det går om stoff, arbeidsløshet og sosial nød
Gå med på
Samtykke i
Gå med på kompromisser for varig fred
Gå inn under
Bli regnet som del av eller tilhørende
Skoler som gikk inn under privatskoleloven
Gå inn på
Ta (nærmere) for seg
Gå inn på spørsmålet
Samtykke i
Gå inn på en avtale
Gå inn
Gå fri
Slippe straff
Slippe unna
Gå fra hverandre
skilles
De gikk fra hverandre etter et langt ekteskap
Gå fra
Slutte å følge eller etterleve
Gå fra avtale
Gå fra standpunktet
Gå fram av
Være tydelig fra (sammenhengen)
Gå fram
Gjøre noe på en viss måte
Gå av
Bli avfyrt; smelle
Skuddet gikk av
Dele seg; knekke
Akselen gikk av på midten
Slutte (i stilling) etter nådd aldersgrense; trekke seg fra posisjon
Hun gikk av etter en lang karriere
Regjeringen gikk av
Gå bort
Bli borte; forsvinne; besøke andre; dø
Hun gikk bort etter lengre tids sykdom
Gå i stå
Stoppe opp
Gå i vasken
Ikke bli noe av
London-turen gikk i vasken
Gå fra konseptene
Miste fatningen
Gå fra vettet
Miste forstanden
Bli gal
Gå for vidt
Gå for langt
Overdrive
Gå for langt
Gå for vidt
Overdrive
Nei, nå går du for langt!
Gå for presten
Gå til konfirmantundervisning
Hva går det av deg?
Hvordan bærer du deg at?
Gå av stabelen
Den går ikke!
Den historien, forklaringen godtas ikke
Gå seg fast
Gå til en verken kan komme fram eller tilbake
Gå seg vill
Rote seg bort
Forville seg
Gå seg bort
Gå seg vill
Gå av med seieren
Vinne
Gå inn for
Være talsmann for, støtte; satse, legge vinn på
Gå i seg selv
Granske (skyld og lignende hos) seg selv
Gå ned
Synke
Båten gikk ned
gla
Sola gikk ned
Minke
Mengden gikk ned
Gå opp for
(plutselig) forstå
Gå over til
Anta; konvertere
Gå på
Sette i gang med
Gå på med krum hals
Gå på med dødsforakt
Få som resultat
Landslaget gikk på et kjempetap
Være avhengig av, bruke
Gå på stoff
Gå på medisin
Gjelde
Kritikken går ikke på person, men på sak
Som en går og står
Slik en i øyeblikket er kledd
Uforberedt
Gå igjen
Gå sammen
Ha følge
De gikk sammen mot byen
Passe sammen; harmonere
Fargene går ikke sammen
Gå under
Forlise, synke; gå til grunne, bli ødelagt
Gå ut mot
Kritisere (noen) sterkt
Gå ut med
Gjøre (budskap, opplysninger) offentlig kjent
La gå!
Om bord i båt: kast!
La trossa gå!
Gå an
La seg gjøre, være mulig
Det går godt an å gjere det
Det må gå an å ha en åpen og fri debatt
Ikke gå an
Gå ut på
Dreie seg om
Gå for seg
Hende, bære til
Gå opp
øke
Prisene gikk opp
(om regnestykke, kabal) få en fullstendig løsning; rakne
Gå opp i sømmene
Gå opp i
I matematikk: få et helt tall som kvotient når en deler et tall på et mindre tall
Gå ut over
Virke på, være til ulempe for
La gå at
Det får så være at (noe er slik)
gård, gard
SUBSTANTIV
Norrønt garðr
Eiendom på land med hus for mennesker, husdyr og avlinger og med innmark og utmark
Drive gård
Folkene på gården
Vokse opp på gård
Dyrke poteter på en liten gård
Der i gården
I det huset
På den plassen
Hos den personen
Der i gården er alt som før
Gård og grunn
gård med bygninger og dyrkningsjord
Gjeldsrammede småbønder som måtte gå fra gård og grunn
Alt en eier
Spille seg fra gård og grunn
Tape både gård og grunn
Til gårds
Til gård
Gjestene kom til gårds
Velkommen til gårds!
Som etterledd i:
bondegård, bondegard, fjellgård, fjellgard, odelsgård, odelsgard, prestegård, prestegard
Inngjerdet jordstykke (til dyrking); hage
Som etterledd i:
hønsegård, hønsegard, kirkegård, kirkegard, vingård, vingard
åpen plass ved eller mellom hus; gårdsplass
Gå ut i gården og lek
Som etterledd i ord som:
bakgård, bakgard, luftegård, luftegard, skolegård, skolegard
Større bolighus eller forretningsbygg (i en by)
Det ligger ni gårder i denne gata
gårdbruker, gardbruker
SUBSTANTIV
Person som eier og driver en gård; bonde
gårdeier, gardeier
SUBSTANTIV
Av gård
Person som eier en gård
Gårdeiere som må selge slektsgården
Person som eier en bygård
Gårdeieren satte opp husleia
nynorskordboka
gå
VERB
Norrønt gá; samanheng med gaum
Bli var, merke; kjenne; sanse
Eg gådde det ikkje straks
Gå åt
Leggje merke til; bli underleg til mote over
gå
VERB
Norr. ganga; innverknad frå austnordisk og l.ty. i inf gå og presens går
Med person el vesen som subj: flytte seg jamt med føtene, spasere, vandre; ferdast, fare, vanke
Lære å gå
Korkje kunne krype eller gå
Skal vi gå eller ta buss?
Gå til fots
Gå på tå
Gå på hendene
Gå på ski
Kome gåande
Det gjekk nokon i døra
Gå forbi nokon
Gå av seg skoa
Gå ein beinveg
Gå ein tur
Gå seg ein tur
Gå to steg fram
Gå ærend
Gå vakt
Brukt for å seie at ei handling eller ein tilstand varer ved
Gå lenge med influensa
Problemet går att i alle land
Gå og drive
Gå og vente
Gå og hangle
Gå og vone
Gå i sitt tjuande år
Gå på jakt
Gå på loffen
Gå på friing
Gå på skule
Gå i lære
Pleie å bruke
Eg går alltid med hatt
Med særleg vekt på byrjinga, utgangspunktet el målet
Gå feil
Gå konkurs
Gå fallitt
Gå av bussen
Kome og gå som ein vil
Gå ut
Gå heim
Gå til sides
Gå i land
Gå om bord
Gå sin veg
Ho har alt gått
Ho er alt gått
Skal vi gå å bade?
Gå i grava
Gå i krigen
Gå i selskap
Gå på kino
Gå til sjøs
Gå til sengs
Gå til ro
Gå frå hus og heim
Gå ut på byen
La oss gå
Med ting, sak, tilhøve som subj, og med grunntyding flytte seg el bli flytta; røre seg, fare; utvikle seg, endrast
Bilen går fort
Vogna går på skjener
Skuffa går lett
Båten går for fulle segl
Det går fisk i elva
Det gjekk så det spruta
Hjulet går rundt
Klokka går for fort
Klokka går på 12
Det gjekk kaldt nedover ryggen
Det går straumar i vatnet
Gå tilbake
Gå attende
Med ting, sak, tilhøve som subjekt og med særleg vekt på byrjing, utgangspunkt el mål
Brøda går for tjue kr stykket
Varene går unna
Gå av mote
Huset gjekk opp i røyk
Gå tapt
Det gjekk hol på sokkane
Gå i stykke
Gå i knas
Gå sund
Det har gått prestisje i saka
Det har gått ròte i treet
Gå i lås
Sola går opp
Sola går ned
Døra gjekk opp
Vasen gjekk i golvet
Avisa går i trykken
Aksla gjekk or led
Kvar går turen?
Skipet går på England
Elva går over breiddene
La gå!
La ankeret gå!
Toget går snart
Bli borte; forsvinne
Lyset har gått
øydeleggjast, ryke
Lyspæra har gått
Det gjekk nokre sidebein
Om tid: lide
Det går mot vår
Tida går
Dagane går med leik og moro
Strekkje seg, liggje, vere
Vegen går gjennom dalen
Elva går i svingar
Det går ein raud tråd gjennom forteljinga
herje
Det gjekk eit fælt uvêr over bygda
Det er ein farang som går
versere
Det går gjetord om ho
Det går rykte om han
lykkast, vere mogleg
Det skal gå!
Dette går ikkje
Utvikle seg i ei viss lei
Alt går meg imot
Det går bra med han
Det går dårleg for han
Det går ille for han
Det går smått med han
Alt går sin gang
Vere i rørsle, i verksemd; fungere
Motoren går
Uret går
Kjeften går
Praten går
Pusten går
Sjøen går høg
gjelde, passere
Dette går for å vere stor kunst
Gå for det same
Gå ut på eitt
Det får gå for denne gongen
Setelen går ikkje lenger
Kvitteringa går som garanti
nå
Vatnet går opp til midja
Boka går fram til 1900
rømmast
Det går fem eple på eitt kilo
Det går 10 l i bytta
gjære
ølet går
Bli vist (for tida)
Går det noko på kino?
Ha som grunntone
Songen går i moll
Melodien går i C-dur
Følgje same mønster som
Verbet ‘slite’ går som ‘bite’
Gå tilbake
Minke i storleik eller kvalitet; verte mindre eller dårlegare
Partiet gjekk tilbake i oppslutnad
Falle attende til tidlegare tilstand
Gå tilbake på eit løfte
Gå tilbake på krav
Vende attende til ein stad eller ein tilstand
Vi gjekk tilbake til bilen
La gå
Ikkje hindre; gi lov til
Dei let han gå
Det får så vere
Men lat gå, det kunne vere moro å prøve
Gå i stå
Stoppe opp
Gå frå konsepta
Miste fatninga
Gå fløyten
Gå tapt
Ikkje bli av
Pengane gjekk fløyten
Gå ut frå
Byggje på, rekne med (noko)
Gå ut frå at alt er rett
Ikkje gå an
Gå fri
Sleppe straff
Sleppe unna
Gå av med sigeren
Vinne
Noko som går
Sjukdom som mange får samstundes
Det er noko som går
Gå imot
Gå til åtak på eller forsvare seg
Gå imot fienden
Kjempe mot; motarbeide
Gå imot eit framlegg
Gå frå
Slutte å følgje eller etterleve
Gå frå ei avtale
Gå av stabelen
Gå om
Handle om
Dreie seg om
Gjer greie for løysinga, elles minnest vi ikkje kva det går om
Gå opp i
I matematikk: få eit heilt tal som kvotient når ein deler eit tal på eit mindre tal
3 går opp i 9
Gå i vasken
Ikkje bli noko av
Turen gjekk i vasken
Gå frå vitet
Miste forstanden
Bli galen
Gå for presten
Gå til konfirmantundervisning
Gå for vidt
Overdrive
Gå for langt
Gå for vidt
Overdrive
Nei, no går det for langt!
Den går ikkje!
Historia, orsakinga blir ikkje godteken
Så gjekk vi da
La oss gå
Kva går det av deg?
Korleis er det du ber deg åt?
Gå ut med
Gjere offentleg kjend
Gå ut med ein bodskap
Gå opp for
(brått) bli klart, tydeleg for
Det gjekk eit lys opp for han
Gå opp
Auke, stige
Talet på smitta gjekk opp
Gi full løysing
Reknestykket gjekk opp
Kabalen gjekk opp
Rakne
Gå opp i saumane
Smelte, tine
Vatna går opp
Isen går opp
Gå seg bort
Gå seg vill
Gå att
Vise seg etter døden
Historier om døde som går att
Vise seg på nytt (fleire gonger); stadig dukke opp
Ei formulering som går att i mange avtalar
Gå av
Bli avfyrt; smelle
Skotet gjekk av
Dele seg; brotne
Staven gjekk av på midten
Gå av seg
Utvikle seg; hende, bere til
Gå bort
Verte borte; forsvinne
Flekken gjekk bort
Døy
Han gjekk bort etter kort tids sjukdom
Gå for seg
Hende, bere til
Gå fram
Gjere (noko) (slik eller slik)
Gå fram av
Vere tydeleg frå (samanhengen)
Gå framover
Ha framgang
Gå føre seg
Hende, skje
Undervisninga går føre seg i klasserommet
Samlinga vil gå føre seg utandørs
Debatten har gått føre seg i fleire månader
Gå i seg sjølv
Granske (skyld og liknande hos) seg sjølv
Gå opp i opp
Om to eller fleire ting: vege kvarandre opp, jamne (seg) ut
Gå saman
Ha følgje; høve saman; harmonere
Fargane går ikkje saman
Gå seg fast
Gå til ein korkje kan kome fram eller attende
Gå igjen
Gå over
Ta slutt, gje seg
Gå ut over
Råke (nokon), verke på, få følgjer for
Gå med på
Samtykkje i
Vedgå (noko)
Gå ned
Minke
Gå ut mot
Kritisere (nokon) sterkt
Gå inn
Gå inn for
Vere talsmann for, stø; satse på, leggje vinn på (noko)
Gå seg vill
Rote seg bort
Forville seg
Gå frå kvarandre
Skiljast
Gå under
Søkke; øydeleggjast
Gå til
Setje i verk; kome i gang med
Gå til åtak
Gå til verket
Gå til streik
Gå til nedlegging
Bere til, skje; ha seg
Han fortel om korleis det gjekk til då bygda fekk traktor
Korleis gjekk det til at det blei nybygg?
Gå åt
Krepere, miste livet
Gå med
Bli brukt av forsyningar, råvarer o.l.
Det gjekk med 50 brød
Gå ut på
Dreie seg om, handle om, vere om, gjelde
Gå for det
Omkome, krepere
Gå an
Vere mogleg, akseptabel eller tillaten
Det må gå an å be om ein verdig debatt
Gå inn under
Bli rekna som ein del av eller vere omfatta av
Ha noko å gå på
Ha romsleg (med tid, midlar, krefter)
Som ein står og går
Slik ein nettopp da er kledd; ubudd
Gå rundt
Kantre, velte, tippe over
Gå inn på
Gå på
Ta fatt
Huset fortener nokon som kan gå på med nytt mot
Gjelde
Krtikken går på person, ikkje sak
Få som resultat
Gå på tap
Vere avhengig av, nytte
Gå på stoff
Gå på medikament
Gå over til
Skifte side, ta til å bruke
gåarveg
SUBSTANTIV
gangveg
gåbortklede
SUBSTANTIV
finklede