wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
rom
SUBSTANTIV
Se bøying
Fra romanes ‘mann’
Folkegruppe som en tror stammer fra det nordlige India
Person som hører til rom
rom
SUBSTANTIV
Se bøying
Norrønt rúm
volum
,
utstrekning
,
plass
Synet hans vant rom (vant terreng, hadde framgang)
Det var ikke rom for tvil
Gi rom for noe
Gi gleden rom
Utstrekning i tid og rom
Det var et åpent rom mellom husene
Det var rom til 45 i bussen
Avdeling, atskilt del
Lasterom
Det var tre rom i kista
En lommebok med fire rom
I overført betydning:
felt
,
sektor
,
sfære
Mediene bør skille mellom det private og det offentlige rom
værelse
Hotellrom, kjellerrom
Fire rom og kjøkken
I bestemt form: universet
Stjernemylderet ute i rommet
rom
SUBSTANTIV
Se bøying
Engelsk rum
Brennevin framstilt av saft av sukkerrør
rom
ADJEKTIV
Se bøying
Norrønt rúmr
rommelig
Romme sko
Det var romt mellom husene
lang
Rom tid
åpen
Seile i rom sjø
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
rom
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Frå romanes ‘mann’
Etnisk gruppe som ein meiner stammar frå det nordlege India
Person som høyrer til rom
rom
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Norrønt rúm
Volum, utstrekning, plass (som noko treng eller fyller); (tilhalds)stad
Det var rom til 45 i bussen
Utstrekning i tre dimensjonar
Det var eit ope rom mellom husa
Utstrekning i tid og rom
Gje gleda rom
Gje rom for noko
Det var ikkje rom for tvil
Vann terreng, hadde framgang
Synet hans vann rom
Som etterledd i:
husrom
,
olbogerom
,
pusterom
,
tomrom
Avdeling, skild del (av hus)
To rom og kjøken
Ei lommebok med fire rom
Som etterledd i:
hanskerom
,
hotellrom
,
lasterom
,
venterom
I bunden form eintal:
univers
,
lufthav
Stire ut i rommet
rom
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Engelsk rum, uvisst opphav
Brennevin laga av saft av sukkerrøyr
rom
ADJEKTIV
Sjå bøying
Norrønt rúmr
rommeleg
;
vid
,
brei
Romme sko
Det var romt mellom husa
Rom tid
Adverb:
(godt og) vel hundre
Romt hundre
open
,
fri
I rom sjø
Om vind: som er lett å segle i
Segle i rom vind
Lukk