wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
myk
,
mjuk
ADJEKTIV
Se bøying
Norrønt mjúkr
Som lett gir etter for trykk,
bløt
; motsatt
hard
Mykt smør
Mykt skinn
En myk madrass, sofa
gradvis
,
forsiktig
Få en myk overgang til pensjonisttilværelsen
Som adverb:
Bilen stoppet mykt
bøyelig
; ledig, smidig; motsatt
stiv
En myk gren
Være myk i kroppen
ydmyk
;
veik
;
ettergivende
,
føyelig
,
mild
Gjøre seg myk
Få en til å bli myk
Bli myk som voks
Som gjelder følelser og livskvalitet
Myke verdier
Myke trafikanter
Fotgjengere og syklister
Myk mann
Mann som (bevisst) går mot den tradisjonelle mannsrollen
mykis
,
mjukis
SUBSTANTIV
Se bøying
Is som er lett å spise selv om den kommer rett fra fryseren
Spøk.
softis
mykner
,
mjukner
SUBSTANTIV
Se bøying
Middel som en blander for eksempel i plast for å gjøre den mykere
myklanding
,
mjuklanding
SUBSTANTIV
Se bøying
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
mjuk
ADJEKTIV
Sjå bøying
Norrønt mjúkr
Som lett gjev etter for trykk,
blaut
; motsett
hard
Ei mjuk pute
Mjukt skinn
Mjukt brød
Adverb:
Liggje, sitje mjukt
I overført tyding:
Ein mjuk klang
gradvis
varsam
Ein mjuk overgang til pensjonisttilværet
Sjå
vatn
Mjukt vatn
Mjukt stål
Smijern
bøyeleg
; ledig, smidig, motsett
stiv
Ei mjuk grein
Vere mjuk i kroppen
ettergjevande
,
ettergivande
;
mild
;
veik
;
audmjuk
Bli mjuk etter ei overhaling
Gjere seg mjuk
Få nokon til å bli mjuk
Som gjeld kjensler og livskvalitet
Mjuke verdiar
Mjuke trafikantar
Fotgjengarar og syklistar
Mjuk mann
Mann som (medvite) går mot den tradisjonelle mannsrolla
mjuke
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Av mjuk
snerp
Det mjuke i brødet, til skilnad frå skorpe
I uttrykk
Smi, smyge mjuke (kroppsøvingsprøve i mjukleik)
mjuking
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Det å mjuke
Oppmjuking
mjukingsmiddel
SUBSTANTIV
Sjå bøying
mjuknar
Fylle mjukingsmiddel i vaskemaskinen til siste skyljinga
Lukk