wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
yte
SUBSTANTIV
Se bøying
Av
ut
Ytterflate,
overflate
Den ytre (og dårligere) delen av veden i stammen hos visse treslag
yte
VERB
Se bøying
Norrønt ýta ‘skyve fram eller ut’, av ut
gjøre
,
klare
,
prestere
Han ytte sitt beste under konkurransen
Gi, bidra med
Yte hjelp
Yte noen rettferdighet
yteevne
SUBSTANTIV
Se bøying
Evne til å prestere noe
ytelse
SUBSTANTIV
Se bøying
innsats
,
prestasjon
bidrag
,
støtte
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
yte
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Av
ut
Ytre side eller overflate med nærmaste lag innanfor; særleg: ytre (og ringare) delen av veden i stamma hos somme treslag;
geite
overflate
Jordyte
Vassyte
Feittet flaut opp til yta
På yta gjekk livet som det pla
yte
VERB
Sjå bøying
Norrønt ýta ‘skuve, setje ut’; av
ut
flytte
;
skuve
,
skyve
Yte på seg
Han ytte seg fram med to stavar
Han ytte meg mest i koll
Han vart ytt av krakken
Avhende, late frå seg, gje til nokon annan;
selje
Yte frå seg garden
Har ein noko å yte, er det mest ingen ting å få for det
Refleksivt:
Han måtte yte seg med dyra etter han vart kleinhelsa
I uttrykk:
Yte seg med
Kvitte seg med
Ytt som bytt
Hipp som happ
bruke
; nytte ut
Vi yter stokken betre når vi skjer han slik
gjere
,
klare
,
prestere
,
utføre
,
gje
Yte sitt beste i konkurransen
Han hadde ytt godt arbeid i laget
Motoren yter 70 hk
Han hadde ikkje eitt ord å yte (han hadde ingen ting å seie)
Gje, gje tilskot til, svare, greie
Yte nokon rettferd, ære
Yte lån, tilskot
Yte hjelp
Yte skatt
yteevne
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Evne til å yte, prestere noko
yte seg med
Kvitte seg med; Sjå: yte
Lukk