wordify
bokmålsordboka
reise
SUBSTANTIV
Fra lavtysk betydning 2 etter engelsk trip ‘tur, reise’
tur, ferd
Han gjorde en fryktelig reise (tur, utforkjøring eller lignendesom endte eller nær hadde endt i en ulykke)
Lykke på reisa!
På en reise til Paris
Narkotikarus, tripp
reise
VERB
Fra lavtysk
Bryte opp, dra
Reise sin vei
Være på reise
Reise rundt i verden
Reise bort en tid
Om handelsreisende:
Reise i skotøy
reise
VERB
Norrønt reisa, kausativ til rísa
Rette, sette opp
Reise (opp) en stige
Reise et hus, et telt
Refleksivt:
Se kjerring
Reise kjerringa
Reise seg
Rette seg opp, stå opp; gjøre motstand
stige, kneise
Fjella reiste seg i horisonten
Stille (på beina)
Reise en hær
Skaffe til veie
Reise penger
Vekke, sette i gang
Reise debatt
Reise sak mot en
Reise innvendinger mot noe
Reise seg til motstand (gjøre motstand)
Reise et spørsmål
Stille et spørsmål, ta opp et problem
Reise bust
Bli sint, protestere
Om fuglehund: få fugl til å lette
Hunden står i stand til jegeren kommanderer den til å reise fuglen
reisefeber
SUBSTANTIV
Spenning, nervøsitet foran en reise
nynorskordboka
reise, reis
SUBSTANTIV
Frå lågtysk, tyding 2 etter engelsk trip ‘tur, reis’
(lang) tur, ferd
Ei reise til Paris
Lykke på reisa!
Gjere si siste reis
Som etterledd i:
arbeidsreise, arbeidsreis, rundreise, rundreis, heimreise, heimreis, togreise, togreis
Narkotikarus, tripp
reise
VERB
Norrønt reisa; kausativ til III rise
Setje i oppreist stilling, rette opp; setje opp
Reise (opp) ein stige
Reise eit hus, eit telt
Refleksivt:
Reise seg for nokon
Sjå kjerring
Reise kjerringa
Reise seg
Rette seg opp, stå opp
Refleksivt: stige, lyfte (seg)
Fjella reiser seg i vêret
Stille (på beina)
Reise ein hær
Skaffe til vegar
Reise pengar
Lage i stand, setje i gang
Reise debatt
Reise eit spørsmål (stille)
Gjere motstand
Reise seg til motstand
Reise sak mot
Leggje sak mot, saksøkje
Reise bust
Bli sinna, protestere
Reise seg opp
Rette seg opp, stå opp
reise
VERB
Frå lågtysk
Bryte opp, fare av stad, dra
Reise sin veg
Reise frå mannen sin (flytte frå)
Gå frå teneste og liknande
Reise på dagen
Kome bort, smelte, tine
Snøen har reist
Sjå ryke
Ryk og reis!
Reise med
Ta med seg (noko), stele
Vere på reise, fare
Reise rundt i verda
Vere ute og reise
Reise med tog, båt
Reise på tommelen (haike)
Om handelsreisande:
Reise i skotøy
reisebyrå
SUBSTANTIV
Kontor som gjev hjelp til å planleggje reiser, sel billettar, tingar plass osv.