wordify
bokmålsordboka
hogge, hugge
VERB
Norrønt hǫggva
Svinge, slå et skarpt redskap mot eller inn i noe
Hogge seg vei gjennom krattet
Hogge seg i foten
Båten var hogd ut av en trestamme
Bokstavene var hogd inn i fjellet
Hogge til et emne (danne, lage til med øks)
Hogge hull på isen
Hogge ved, tømmer
Hogge ned for fote
Motstanderne ble hogd ned
Løfte øksa og hogge til
Hogge opp
Ta fra hverandre (skip, biler) for å bruke materialet på annen måte
slå, sette, bite, gripe
Han hogg i så vi hoppet i stolene (satte, skar i)
Hogge tak i
Ormen hogg i støvelen min
Hogge tennene i kjøttet
Hogge kloa i noe(n)
stampe, stange
Båten lå og hogg mot bryggekanten
Skipet hogg i den grove sjøen
hogger, hugger
SUBSTANTIV
Person som hogger, særlig tømmer
Det er mangel på hoggere i vinter
I sammensetninger:
Bildehogger, steinhogger, tømmerhogger, vedhogger
hoggeri, huggeri
SUBSTANTIV
Virksomhet der en driver med opphogging, opphoggeri
I sammensetninger munnh-
hoggestabbe, huggestabbe
SUBSTANTIV
stabbe til å hogge ved på
I overført betydning: en som alle klager, hakker på
Statsråden har ofte måttet være hoggestabbe for opposisjonen
nynorskordboka
hogge
VERB
Norrønt hǫggva
Slå (og dele, klyve, såre, drepe, felle, forme til eller liknande) med kvass reiskap eller kvast verktøy; slå ein skarp reiskap mot eller inn i
Hogge ein med øks, sverd
Hogge seg i foten
Hogge øksa i stabben
Hogge ned for fote
Hogge av ein finger
Hogge eit tre (felle)
Hogge ved, tømmer
Hogge hol på isen
Hogge (i) stein (med meisel e l)
Hogge til eit emne
Hogge ut
Tynne ut (skogen); snøye
Hogge opp
Ta sund (skip, bilar) for å bruke materialet på nytt
hakke, stikke, bite; slå, setje, sette
Høna, ormen hogg etter meg
Resiprokt:
Hakke på kvarandre
Hoggast
Hogge kloa i noko(n)
Hogge tennene i kjøtet
Hogge tak i
Hogge i
Tale hardt og brått
Han hogg i så vi hoppa i stolane
Om fartøy: støyte, stange, stampe
Skipet hogg mot grunnen
Båten hogg i den grove sjøen
Ei hoggande rørsle
hoggestabbe
SUBSTANTIV
stabbe til å hogge noko (særleg ved) på
I overført tyding: person som stendig blir hakka på; skyteskive, syndebukk
Statsråden har ofte måtta vere hoggestabbe for opposisjonen
hogge ut
Tynne ut (skogen); snøye; Sjå: hogge
hogge opp
Ta sund (skip, bilar) for å bruke materialet på nytt; Sjå: hogge