wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
himle
VERB
Se bøying
Av
himmel
Rette øynene oppover som uttrykk for gudfryktighet, oppgitthet eller lignende; jf
himlende
Han himlet med øynene da han hørte prisen
himle
VERB
Se bøying
Legge
himling
i et hus
Brukt som adjektiv
Et himlet tak
himlende
ADJEKTIV
Se bøying
Som himle
Himlende øyne
Brukt som adverb: svært;
himla
Himlende høyt
Bli himlende sint
himlende
ADVERB
Brukt forsterkende:
Bli himlende sint
Himlende høyt
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
himle
VERB
Sjå bøying
Jamfør norrønt híma ‘vere sløv eller dorsk, somle’; vel av
him
og
hime
Vere som i halvsøvn; vere tankelaus
Du må ikkje himle deg vekk!
blunde
,
sovne
;
døy
himle
VERB
Sjå bøying
Av
himmel
Om lufta: klarne, bli lys
Det himla opp med vêret
Rette auga oppover som uttrykk for gudsfrykt el for at ein gjev seg heilt over eller liknande; jf
himlande
Han himla med auga da han høyrde prisen
himle
VERB
Sjå bøying
Lage
himling
i eit hus; jf
himla
Lukk