wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
gjerd
SUBSTANTIV
Se bøying
Norrønt gerð
gjerning
framferd
,
fremferd
,
måte
,
vis
Det var ikke gjerda den gang
Slik er gjerda her
En kan gjøre det på ymse gjerder
gjerde
SUBSTANTIV
Se bøying
Norrønt gerði, av garðr ‘gard’
Oppsatt stengsel, vern, skille mellom jordstykker eller eiendommer
Elektrisk gjerde
Steingjerde, nettinggjerde
Sette opp gjerde
I overført betydning:
Rive ned gjerdene
Fjerne kunstige barrierer mellom folk
De river ned gjerdene i de kulturelle konfliktene
Sitte/være på gjerdet
Observere uten å tilkjennegi standpunkt, ofte av taktiske grunner
Være avventende
De sitter på gjerdet og ser hvordan det utvikler seg
Vi er foreløpig litt på gjerdet i denne saken
Inngjerdet jordstykke; jord omkring en gard
gjerdefang
SUBSTANTIV
Se bøying
Av
fang
(I,3)
Materiale til gjerde
gjerdehold
SUBSTANTIV
Se bøying
Av
hold
Vedlikehold av gjerde
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
gjerd
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Norrønt gerð; av
gjere
Det å gjere;
gjerning
,
handling
Avgjerd
Misgjerd
Oppgjerd
Undergjerd
Velgjerd
åtgjerd
gjerning
,
verksemd
Ho er trufast i all si gjerd
Både i ord og gjerd
verknad
;
eigenskap
Tingen har den gjerda at ...
måte
,
vis
;
skikk
;
lag
;
form
,
skap
Gjere det på ymse gjerder
På ei anna gjerd
Det er inga gjerd på det
framvokster
,
emning
,
gjersle
Noko er i gjerde el. i gjerdom (gl dat-former)
modning
gjerde
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Av
gard
vindkast
gjerde
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Norrønt gerði; av
gard
Oppsett vern, stengsel, skilje mellom eller kring jordstykke
Nettinggjerde
Plankegjerde
Steingjerde
Trådgjerde
Elektrisk gjerde
Gjerdet kring eigedomen
Setje opp gjerde
Rive ned gjerda
òg: fjerne unyttige skilje mellom folk
Sitje/vere på gjerdet
òg: vente med å vise standpunkt (ofte av taktiske grunnar)
Hoppe/kome ned frå gjerdet
òg: vise standpunkt
Inngjerda jordstykke
Potetgjerde
Nærmaste jorda kring ein gard;
jorde
,
bø
Ute på gjerdet
gjerdefang
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Materiale til gjerde
Lukk