wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
elde
SUBSTANTIV
Se bøying
Norrønt elli, da. ælde, beslektet med alder; jamfør
eldre
alderdom
Papirer gule av elde
Dø av elde
Gå til ordforklaring for "elde"
elde
VERB
Se bøying
Norrønt elda
Gjøre gammel
Motgangen eldet henne
Gå til ordforklaring for "elde"
ilde
,
elde
VERB
Se bøying
Nå sjelden: fyre
Ilde i ovnen
eldes
VERB
Se bøying
Norrønt eldast; jamfør II elde
Bli gammel, eldre, aldres
Eldes fort
Ta til å eldes
Gå til ordforklaring for "eldes"
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
elde
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Norrønt eldi; av
ale
oppdrett
,
al
Oppelde
avkjøme
,
ungarar
,
yngel
ætt
;
slag
Vere av godt, dårleg elde
alsdyr
elde
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Dansk ælde, jamfør norrønt elli; samanheng med elde
eldre
og
alder
alderdom
; høg alder; langt (til)være
Bli kroket av elde
Papiret er gult av elde
elde
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Av
eld
opptenning
;
oppheting
, verming
eldsmæle
,
eldsmål
Leggje ei (god) elde på peisen
elde
VERB
Sjå bøying
Norrønt elda; av
eld
Fyre, kveikje, tenne (opp)
Elde (opp) i omnen
Hete opp; halde (til dømes metall) i eld
gneiste
,
lyse
Kjenne svie
Eg eldar i halsen
svi
Det eldar for brystet
eggje
,
egge
Elde opp krigarane
Lukk