wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
treete
,
treet
ADJEKTIV
Se bøying
Av
tre
treaktig
Om person: usmidig,
stiv
En treete væremåte
treetasjes
ADJEKTIV
Se bøying
Som har tre etasjer
Et treetasjes hus
tre
SUBSTANTIV
Se bøying
Norrønt tré
Flerårig plante som er høyere enn busk, med stamme, kvister, blad, blomster og frukter
Bartre, løvtre, frukttre, juletre
Ikke se skogen for bare trær (se
skog
)
Plante, felle, hogge et tre
I overført betydning i sammensetninger som
Slektstre, stamtre
Ikke vokse på trær
Være sjelden
Midt på treet
Standpunkt midt mellom ytterlighetene; noe middels
Stammer og grener av
tre
som materiale,
trevirke
Skjære ut i tre
En gjenstand av tre
Stykke av
tre
; redskap av
tre
, mest i sammensetninger som
Balltre, mangletre, vedtre
I overført betydning: vrien og umedgjørlig person (særlig kvinne), i sammensetningen
Hespetre
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
treen
,
treete
ADJEKTIV
Sjå bøying
Av
tre
Som liknar
tre
;
trevoren
, treet
Gulrota er treen
hard
,
stiv
Graset er tree
Om personar:
keiveleg
,
stiv
, treet
Ei treen framferd
treetasjes
ADJEKTIV
Sjå bøying
Genitiv av
etasje
Som har tre etasjar;
trehøgda
treetasjes
ADJEKTIV
Sjå bøying
tre
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Norrønt tré
Fleirårig
vokster
med forveda, borkkledd og meir eller mindre høg og kraftig stamme og med greiner, kvister med blad, blomstrar og frukter
Plante, felle, hogge eit tre
Ein ser ofte ikkje skogen for berre tre (sjå
skog
)
Midt på treet
Mellomstandpunkt
Middels resultat
Ikkje vekse på tre
Vere sjeldan
Gode kokkar veks ikkje på tre
òg i samansetningar som:
bartre
,
frukttre
,
joletre
,
juletre
,
lauvtre
ved
i stamme, greiner eller røter av eit
tre
brukt til materiale
Kjøkeninnreiing i tre
Stykke av
tre
; reiskap av
tre
Mest i samansetningar som:
balltre
,
mangletre
,
vedtre
I eldre tid:
fat
,
kjerald
,
kjørel
Kjøpe sild med treet (i tønner)
Som etterledd i samansetningar: nedsetjande nemning på person
Til dømes:
hespetre
,
tulltre
Noko som er forma som eit
tre
Lukk