wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
spent
ADJEKTIV
Se bøying
Av
spenne
forventningsfull
,
oppspilt
Vente spent på resultatet
Interessert
Følge spent med
Situasjonen er spent (på bristepunktet)
spent
ADVERB
helt
,
fullstendig
Slå seg spent i hjel
spenne
VERB
Se bøying
Norrønt spenna
Spile ut, strekke ut
Spenne (ut) et lerret, et tau
Stramme, trekke sammen
Spenne musklene
bende
Spenne hanen på et gevær
I overført betydning:
Se
bue
Spenne buen for høyt
Spenne forventningene for høyt
omslutte
Spenne om noe med armene
omfatte
Spenne vidt
Spenne over et stort tidsrom
Feste med
spenne
, reim eller lignende
Spenne et belte om livet
Spenne hesten for sleden
Spenne av, på seg skiene (ta av, på)
Spenne fast noe
Spenne inn
Stramme
Spenne opp
Løsne, åpne
anstrenge
Spenne sine evner til det ytterste
spenne
VERB
Se bøying
Norrønt sperna, spenna
sparke
Spenne og slå
Spenne imot
Spenne fra
Spenne bein under, krok for
Sette beinet sitt slik at en annen snubler i det
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
spent
ADJEKTIV
Sjå bøying
Perfektum partisipp av
spenne
forventingsfull
,
forventningsfull
;
oppøst
;
spana
Vente spent på resultatet
Interessert,
ihuga
Følgje spent med
Situasjonen er spent (på brestepunktet)
spent
ADVERB
Kanskje frå lågtysk
fullstendig
, heilt
Slå seg spent i hel
spenne
VERB
Sjå bøying
Norrønt spenna
Spile, strekkje ut, spane
Spenne (ut) eit lerret, eit tau
Dra saman, stramme
Spenne musklane
bende
Spenne bogen for høgt
I overført tyding:
Ha for store voner
Spenne forventningane for høgt
Spenne hanen på ei børse
Femne om;
spane
Spenne om noko med armane
Spenne over eit langt tidsrom
Spenne vidt
Feste med spenne, reim og liknande
Spenne noko fast
Spenne hesten for sleden
Spenne eit belte om livet
Spenne av, på seg skiene
Spenne inn
Stramme
Spenne opp
Løyse, opne
røyne
Spenne evnene sine til det ytste
spenne
VERB
Sjå bøying
Av
spenne
sparke
Spenne og slå
Spenne fotball
Spenne krok for, bein under (setje foten slik at ein annan snublar i han)
Spenne borti noko
Spenne frå
Spenne imot
Gje støyt attover
Børsa, kanonen spenner
Lukk