wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
ring
SUBSTANTIV
Se bøying
Norrønt hringr, betydning 3 fra engelsk
Smal og tynn sirkelformet gjenstand med åpning i midten
Ha dyre ringer på fingrene, i ørene
En okse med ring i nesen
Giftering
Jernring
Ta ut ringene i komfyren
Pumpe luft i ringene på en sykkel
krets
,
sirkel
Ring rundt månen varsler snø
Glassene setter ringer på bordet
Blåse røyken ut i ringer
Danse i ring
Gå i ring
Folk stod i ring rundt den skadede
Spre seg som ringer i vannet (om rykte, nyhet: som blir fort kjent mellom folk)
Ringen er sluttet (noe er fullført eller ført tilbake til utgangspunktet)
Slå ring om
Stille seg rundt
Plass for bokse- eller brytekamp med reip rundt
sammenslutning
Målring, riflering
Overenskomst mellom bedrifter for å beherske et marked
ring
ADJEKTIV
Se bøying
Se
ringe
dårlig
Et ringt husvære
ringblomst
SUBSTANTIV
Se bøying
Av ring
Kurvblomstret plante med gule blomster, Calendula officinalis
ringbrynje
SUBSTANTIV
Se bøying
Om norrøne forhold: brynje av flettede jernringer
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
ring
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Norrønt hringr
Smal og tynn sirkelrund ting med hol i midten
Giftering
Gummiring
øyrering
Gå med ring på fingeren
Ein okse med ring i nasen
Ta ut ringane i komfyren
Pumpe luft i ringane på ein sykkel
Sirkelforma eller bogen linje som rekk i hop;
krins
,
runding
,
sirkel
Altarring
årring
Ring rundt månen varslar snø
Glasa set ringar på bordet
Danse i ring
Gå, stå i ring
Spreie seg som ringar i vatnet (om rykte, nyhende o l: kome på folkemunne og spreie seg snøgt (som eld i tørt gras) frå den eine til den andre)
Slå ring om
Stille seg rundt for å verne
Tile for bokse- eller brytekamp med reip rundt
lag
,
organisasjon
Broderring
Forsøksring
Leikarring
Spionring
Samskipnad av bedrifter som vil kontrollere ein marknad
ring
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Av
ringje
Det å ringje (éin gong);
ringjelyd
Eit lite ring på døra
ring
ADJEKTIV
Sjå bøying
Lågtysk ringe
Som er lite tess; som har liten verdi;
uvesentleg
;
liten
;
dårleg
;
låg
Eit ringt husvære
Ei ring gåve
Få ring betaling
Ei ring avling
Ikkje det ringaste (ikkje det minste)
skral
,
skrøpeleg
,
sjukeleg
Kjenne seg ring
Med låg sosial status;
fattig
,
fattigsleg
Ring manns råd skal ein ikkje forsmå
Fødd i ringe kår
Etter mi ringe meining
Ingen ringare enn sjefen kom (sjølvaste)
ringbrynje
SUBSTANTIV
Sjå bøying
I norrøn tid: brynje av fletta jernringar
Lukk