wordify
bokmålsordboka
kunne
VERB
Norrønt kunna
Ha lært, være inne i, kjenne
Kunne veien
Kunne sykle
Kunne sine ting
Kunne noe ut og inn
Kunne fremmede språk
Kunne lese og skrive
Kunne leksa
Kunne en vise
Greie, makte, være i stand til
Vi kan når vi vil
Ta i alt en kan
Prøve så godt en kan
Hvordan kan du greie det?
Ikke kunne skjønne, like, fordra noe
Fabrikken kan produsere ti tonn i uka
Motoren kan gå på lavoktanbensin
Være, ha anledning til
Jeg kan ikke ta ferie i år
Vi kan ikke snu nå
Kan du reise?
Boka kan kjøpes i bokhandelen
Gå med på, være villig til
Kan du holde kjeft en liten stund?
Jeg kan vente her
bruke, pleie
Det kan gå år mellom hver gang (det hender at det går år)
Barna kunne leke ved bekken i timevis
Være mulig, sannsynlig, tenkelig
Kan det komme noe godt derfra?
Han kunne vært professor nå
Det kan tenkes
Hvem vet hva som kan skje?
Skuddet kan gå av
I forsiktig forespørsel:
Kunne du ha lyst på litt kaffe?
Kunne du ta inn avisen?
Være nære ved
Jeg kunne skreket av fortvilelse
For å uttrykke samtykke, innrømmelse:
Det kan du ha rett i
Det kan godt være
I uttrykk for resignasjon:
Det kan være det samme med hele greia
Ha krav på, rett til
Slikt må en kunne kalle griseflaks
Ingen kan nekte meg å gjøre dette
Vi må kunne forlange et klart svar
Ha lov til
Nå kan du komme inn
I pålegg, befaling:
Du kan (få) vaske opp i dag, du
I advarsel:
Du kan bare prøve!
Ha årsak, grunn til
Vi kan være glad det gikk som det gikk
Du kan vel være trett etter turen
Ha trygg grunn til
Du kan tro vi skal få det fint
Det kan du banne på
Du kan stole på henne
Være nødvendig, ønskelig
Huset kan virkelig trenge oppussing
For å gjøre utsagn forsiktig, avdempet eller usikkert:
Det kan vel være et par timer siden
Det kunne ligne henne å si noe slikt
Han kan vel ha gjort det
Jeg kunne ha god lyst til å prøve
kunnen
SUBSTANTIV
Nå sjelden: det å kunne noe, dyktighet
Teknisk kunnen
kunne som sitt fadervår
Kunne ut og inn; Se: fadervår
kunne mer enn sitt fadervår
Være uvanlig kunnskapsrik; Se: fadervår
nynorskordboka
kunne
SUBSTANTIV
kunnskap, lære, fag
kunne
VERB
Norrønt kunna
Ha lært, vere inne i, vite; kjenne
Kunne ei vise
Kunne leksa
Kunne lese og skrive
Kunne noko ut og inn
Kunne sine ting
Kunne sykle
Kunne vegen
Greie, makte, vere i stand til
Bilen kan køyre på lågoktanbensin
Meieriet kan lage ti tonn ost i veka
Ikkje kunne skjøne, like, fordra
Korleis kunne ho greie det?
Prøv så godt du kan
Ta i alt ein kan
Vi kan når vi vil
Ikkje kunne med (sjå med)
Ha høve til
Kunne du reise?
Vi kan ikkje snu no
Vere å få
Boka kan kjøpast i bokhandelen
bruke, pla
Borna kan leike i lag i timevis
Vere mogleg, sannsynleg, tenkjeleg (at noko skjer eller liknande)
Bli så sint at ein kan sprekke
Det kan tenkjast
Kunne du ha lyst til å kome?
Skotet kan gå av
Gå med på, vere villig til
Eg kan vente her
Kan du hjelpe til?
Ha rett til å
Vi må kunne vente eit klart svar
Dette kan kallast godt
Ha lov, løyve til
Du kan kome inn
I varsam oppmoding:
Kunne du ta inn avisa?
Ha trygg grunn til
Det kan du banne på
Du kan lite på han
Du kan skjøne det!
Vere nødvendig, ynskjeleg, rimeleg (at noko er slik eller slik)
Det kan trengast at det blir gjort
Eg kan ha lyst til å prøve
Ho kan vel ha gjort det
kunne meir enn sitt fadervår
Vere uvanleg flink, ha greie på mykje; Sjå: fadervår
kunne på fingrane
Meistre på rams; kunne utanåt; Sjå: finger