wordify
bokmålsordboka
lekke
VERB
Norrønt leka, lavtysk lecken
Renne, dryppe, sive ut gjennom mindre åpning
I overført betydning: hemmeligheten lekket ut
Det lekker gass fra røret
Lufta lekket ut av ballongen
Være utett, ha sprekker eller hull
Lekke som en sil
Taket, spannet lekker
Transitivt, i overført betydning:
Enkeltpersoner og bedrifter har lekket strategisk kunnskap og utstyr til Øst-Europa
lekkerbisken
SUBSTANTIV
Av tysk Bisschen ‘liten bit’
godbit
lekkermunn
SUBSTANTIV
Person som er glad i god mat
lekker
ADJEKTIV
Fra lavtysk av lecken ‘slikke’
delikat, velsmakende, utsøkt
Et lekkert måltid
fin, pen, flott
En lekker spisestue
En lekker jakke
En lekker jente
Gjøre seg lekker
Pynte seg; prøve å innynde seg
nynorskordboka
lekkje, lekke
SUBSTANTIV
Jamfør norrønt hlekkir, fleirtal av hlekkr ‘lekk (I)'
Band, kjede av (metall)ringar eller liknande som heng fast i kvarandre; lenke
Lekkja til eit armbandsur
Som etterledd i:
garnlekkje, garnlekke, hundelekkje, hundelekke, jarnlekkje, jarnlekke, jernlekke, jernlekkje, sylvlekkje, sylvlekke, sølvlekke, sølvlekkje
òg i overført tyding: band, hindring
Bryte lekkene
Leggje i lekkjer
Binde (nokon) med jernlekkje, arrestere
I overført tyding: ta vekk fridom
lekke, lekkje
VERB
Av lekkje
Binde, feste med lekkje
Lekke fast
Lekke i hop
lekkerbisken
SUBSTANTIV
Sisteleddet tysk Bisschen ‘liten bit’
godbit
lekker
ADJEKTIV
Frå lågtysk av lecken ‘sleikje’
delikat, velsmakande, utsøkt
Eit lekkert måltid
fin, pen, flott
Ei lekker jente
Eit lekkert baderom
Gjere seg lekker
lagom, lugom; snill, føyeleg
Ein lekker hest
Ein lekker unge