wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
pen
ADJEKTIV
Se bøying
Trolig fra fransk (en) peine (de) ‘forlegen’
fin
,
nett
,
velstelt
,
vakker
Pent vær
Være pen og pyntet
En pen hage
skikkelig
Være pen gutt
Som adverb:
Oppfør deg pent!
Rosende,
snill
En pen tanke
Få pen omtale
rolig
Han tok nederlaget pent
bra
,
god
Spille pen fotball
stor
Få et pent utbytte
Som adverb:
Han ble pent nødt til å gå (måtte vær så god gå)
pendant
SUBSTANTIV
Se bøying
Fransk av pendre ‘henge’
motstykke
,
make
Prisstigningen er en pendant til lønnsøkningene
pendel
SUBSTANTIV
Se bøying
Latin pendulus ‘hengende’
Hengende legeme som kan svinge om en akse
Urpendel
I overført betydning:
Pendelen er i ferd med å svinge tilbake (utviklingen, tendensen er i ferd med å gå i motsatt retning)
pendelsvingning
SUBSTANTIV
Se bøying
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
pen
ADJEKTIV
Sjå bøying
Truleg av fransk peine
fin
,
vakker
,
ven
Ei pen jente
Pent vêr
nett
,
velstelt
Rein og pen
snill
,
skikkeleg
Vere pen gut
Rosande,
vakker
,
omsynsfull
Få pen omtale
Ein pen tanke
stor
,
bra
,
god
Ei pen forteneste
Ta ein pen eksamen
Som adverb:
Ta det pent (roleg)
Pent nøydd til å gå
pendant
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Fransk av pendre ‘hange’
motstykke
,
sidestykke
Lønsauken er ein pendant til prisauken (er ei følgje av)
pendel
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Latin pendulus ‘hengande’
I fysikk: hengande lekam som kan svinge att og fram frå ei kvilestilling
Ein pendel kan brukast til å driva eit mekanisk urverk
pendelkøyring
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Jamfør
pendle
Lukk