wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
forstå
VERB
Se bøying
Norrønt fyrirstanda, forstanda, fra lavtysk opprinnelig ‘stå foran noe (for å undersøke det)'
oppfatte
,
skjønne
;
kunne
Forstå sammenhengen
Han forsto ikke hva du sa
Forstår du hva jeg mener?
Forstå hva det dreier seg om
Forstå det den som kan
Forstår du gresk?
Komme overens med, sympatisere med
Forstå motparten
Jeg forstår deg
La en forstå
(indirekte) gjøre en oppmerksom på
De kongelige lot dem forstå at audiensen var over
Forstå seg på
Ha forstand på, være flink til
Han forstår seg på kunst
forståelse
SUBSTANTIV
Se bøying
oppfatning
,
betydning
; det å forstå
Elevenes forståelse av stoffet
Ha forståelse for det som foregår
Det å forstå
sympati
,
toleranse
Vinne forståelse for noe
Vise forståelse for
Arbeide for bedre forståelse mellom de to landene
Komme til forståelse med
Bli enig med
I forståelse med
I overensstemmelse med
forståsegpåer
SUBSTANTIV
Se bøying
Fra svensk
Person som tror han eller hun er sakkyndig
forståelsesramme
SUBSTANTIV
Se bøying
Sett av erfaringer, forestillinger og synspunkter som danner bakgrunn for en persons eller gruppes forståelse av noe
Det fungerer som en felles forståelsesramme
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
forstå
VERB
Sjå bøying
Norrønt fyrirstanda, forstanda, frå lågtysk opphavleg ‘stå framfor(for å granske)'
skjøne
,
skjønne
,
oppfatte
;
kunne
Forstå kva som blir sagt
Utsegna må forståast slik
Eg forstod det slik på han at han skulle kome
Det forstår seg
Forstår du tyrkisk?
Kunne setje seg inn i stoda til; ha toleranse og sympati for
Eg forstår deg så vel
Forstå motparten
Forstå seg på
Vere flink til, kunne
Du forstår deg på kunst
forståing
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Det å forstå
skjøn
,
skjønn
,
oppfatning
,
innsikt
Få forståing av problemet
Det å forstå
samkjensle
,
toleranse
,
sympati
Ha forståing for andre
Arbeide for betre forståing mellom folk
I forståing med
I samsvar med
Utbygginga skjedde i forståing med naboane
forståsegpåar
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Frå svensk
Person som meiner han har god greie på noko
forståingsramme
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Sett av erfaringar, førestillingar og synspunkt som dannar bakgrunn for forståinga av noko for ei gruppe eller ein person
Det fungerer som ei felles forståingsramme
Lukk