wordify
bokmålsordboka
flau
ADJEKTIV
Fra lavtysk ‘matt, veik’
doven, smakløs
Flau vin
En ost med flau smak
Som er eller viser at noen er pinlig berørt; skamfull, brydd
Bli flau over noe
En flau tenåring
Flau latter
Som gjør en skamfull; pinlig
En flau affære
Dette var flaut
Flau smak i munnen
Følelse av pinlighet eller skam
Sitte igjen etter debatten med en flau smak i munnen
Om vind: spak, svak
Flau vind
Vind med hastighet 0,3–1,5 m/s
banal, innholdsløs
Fortelle flaue vitser
flause
SUBSTANTIV
Fra tysk ‘påskudd, knep’
Tåpelig handling; fadese; fiasko
For en flause!
flaue
VERB
Om vind: avta i styrke
flau vind
Vind med hastighet 0,3–1,5 m/s; Se: flau
nynorskordboka
flau
ADJEKTIV
Frå lågtysk ‘matt, veik’
smaklaus, doven, dåmlaus
Flau vin
Flau smak
Som skjemmest eller syner at nokon skjemmest; skamfull, brydd, skjemd
Bli flau over noko
Ein flau unggut
Eit flautt smil
Som gjer ein skamfull; pinleg
Ei flau sak
Dette var flautt
Flau smak i munnen
Kjensle av skam eller noko pinleg
Dei tok imot tilbodet med ein flau smak i munnen
Om vind: spak, veik
Flau vind
Vind med styrke 0,3–1,5 m/s
banal, innhaldslaus
Flau vits
flaum
SUBSTANTIV
Norrønt flaumr; samanheng med flyte
Høgare vasstand enn normalt i vassdrag eller innsjø; svært stor vassføring
Det er flaum i elva
Flaumen kom heilt uventa
Som etterledd i ord som:
vassflaum, vårflaum
I overført tyding: stor mengd, straum
Ein flaum av turistar
Ein flaum av ord
Ein flaum av pengar
Som etterledd i ord som:
bokflaum, ordflaum
flog, driv
Eit dikt med flaum
flaumkatastrofe
SUBSTANTIV
Katastrofe som følgje av flaum
flaumlys, flaumljos
SUBSTANTIV
(anlegg for) lys frå sterke lyskastarar retta mot bygning, idrettsplass, monument eller liknande
Kyrkja står i flaumlys
Fotballbana har flaumlys
I overført tyding: søkjelys; (kritisk) merksemd
Setje politisk flaumlys på saka