wordify
bokmålsordboka
dekke
SUBSTANTIV
Fra lavtysk; beslektet med dekke
Noe som dekker; dekkende lag
Legge nytt dekke på en vei
Et dekke av jord
Som etterledd i ord som:
isdekke, veidekke, vegdekke, skydekke, snødekke
kamuflasje; skjul; alibi
Et dekke for å lage atomvåpen
Under dekke av
Under påskudd av
Med noe som skjul
Komme seg inn i landet under dekke av falskt pass
Teppe til hest og andre husdyr; dekken
Legge dekket over hesten
Gå til ordforklaring for "dekke"
dekke
VERB
Fra lavtysk; samme opprinnelse som tekke
Legge over; skjule; kle; dekke til
Dekke gulvet med tepper
Dekke plantene før vinteren
Malingen dekker godt
Området er dekket av skog
Dekke til
Legge over, tildekke
kle
Skjule
Dekke
Vinduene var dekket til med avispapir
Dekke til håret
Dekke inn
kompensere for
Betale
dekke opp
Dekke inn det manglende beløpet
Dekke opp
kompensere for; betale; dekke inn
Dekke opp utgifter
I idrett: holde seg nær en motspiller for å hindre denne i å få ballen eller lignende
Han var flink til å dekke opp spillerne på det andre laget
Komme til dekket bord
Komme til arbeid eller lignende der alt er gjort ferdig på forhånd
Få alt tilrettelagt for seg
Dekke over
skjule
kamuflere
Dekke over problemene med et smil
Gjøre et bord klart for måltid; sette fram tallerkener, glass, bestikk, duker og lignende
Dekke bordet
Dekke til jul
Hvor mange har du dekket til?
Være stor nok til å utligne eller betale; oppfylle
Få dekket et behov
Dekke selskapets utgifter
Dekke driftskostnadene
Være identisk eller kongruent med; tilsvare, være lik; være likeverdig med
De to trekantene dekker hverandre
Definisjonen dekker ikke hele betydningen
Omfatte, spenne om; gjelde
Dekke alle målene i læreplanen
Serien dekker en periode på 500 år
Legen skal dekke hele distriktet
Verne mot angrep, mistanke eller lignende; beskytte
Dekke seg mot et eventuelt tap
Moren lyver for å dekke sønnen
Dekke seg bak flertallet
Referere eller rapportere fra; beskrive alt om
Alle de store avisene dekket begivenheten
Om hund, særlig i kommando: legge seg ned
Dekk!
Gå til ordforklaring for "dekke"
dekken
SUBSTANTIV
Fra lavtysk; beslektet med dekke
Klede til å legge over hest og andre husdyr; dekke
Gå til ordforklaring for "dekken"
dekketallerken
SUBSTANTIV
Tallerken under den en spiser av
Gå til ordforklaring for "dekketallerken"
nynorskordboka
dekke
SUBSTANTIV
Frå lågtysk; samanheng med dekkje
Noko som dekkjer; dekkjande lag
Veg med fast dekke
Eit dekke av nysnø
Som etterledd i ord som:
isdekke, vegdekke, skydekke, snødekke
kamuflasje; skjul; alibi
Eit dekke for maktspel og korrupsjon
Under dekke av
Under påskot av
Med noko som skjul
Spionen tok seg inn i landet under dekke av å vere turist
Teppe til hest og andre husdyr; dekken
Leggje eit dekke over hesten
dekkje, dekke
VERB
Frå l.ty.; sm_o_s tekke
Leggje over; kle; dølje, løyne; dekkje til
Landskapet er dekt av flaumvatn
Snøen dekte marka
Dekkje matrestane med plast
Flisene dekte veggen
Dekkje til
Leggje over
kle
dølje, løyne
dekkje
Dekkje til andletet
Vere dekt til med jord
Dekkje inn
kompensere for
Betale
dekkje opp
Dekkje inn kostnadene
Dekkje over
dølje, løyne, skjule
kamuflere
Prøve å dekkje over ein feil
Dekkje over saka
Kome til dekt bord
Kome til arbeid eller liknande der alt er gjort ferdig på førehand
Få alt lagt til rette for seg
Dekkje opp
kompensere for; betale; dekkje inn
Dekkje opp underskotet
I idrett: halde seg nær ein motspelar for å hindre han eller henne i å få ballen eller liknande
Det er vanskeleg å dekkje opp alle spelarane
Gjere eit bord klart for måltid; setje fram tallerkenar, glas, bestikk, dukar og liknande
Dekkje bordet
Bordet var dekt til selskap
Vi dekte til 12 mann
Vere stor nok til å utlikne eller betale; stette
Dekkje eit behov
Bedrifta dekte reisekostnadene
Dekkje etterspurnaden etter ei vare
Få dekt utgiftene sine
Vere identisk eller kongruent med; svare til, vere lik; vere likeverdig med
Figurane dekkjer kvarandre
Dei to omgrepa dekkjer ulike fenomen
Omfatte, femne om; gjelde
Lærebok som skal dekkje ein periode på fleire hundre år
Kulturhuset skal dekkje heile regionen
Legen dekkjer eit stort område
Norskfaget skal dekkje mange emne
Politiet treng meir ressursar for å dekkje alle oppgåvene sine
Verne mot angrep, mistanke eller liknande; tryggje
Dekkje nokon med falsk forklaring
Finne ord å dekkje seg bak
Har du ein skriftleg kontrakt, er du dekt mot det meste
Dekkje seg bak ein fasade
Referere el rapportere frå; skildre alt om
Dekkje landsmøtet for avisa
Reporteren som dekte vinter-OL
Om hund, særleg i kommando: leggje seg ned
Dekk!
dekken
SUBSTANTIV
Frå lågtysk; samanheng med dekkje
Klede til å leggje over hest og andre husdyr; dekke
dekkjetallerken, dekketallerk, dekketallerken, dekkjetallerk
SUBSTANTIV
Tallerken under den ein et av