wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
sterk
ADJEKTIV
Se bøying
Norrønt sterkr; beslektet med
størkne
egentlig ‘stiv, fast’
solid
,
holdbar
En sterk kjetting
Sterke klær, sko
Som tåler stor påkjenning
Sterke nerver
kraftig
,
sprek
Være sterk i armene
Sterk som en bjørn
Bilen har sterk motor
mektig
En sterk stat
Opposisjonen er sterk
handlekraftig
,
fast
,
bestemt
Regjeringens sterke mann
Europas sterke dame
Være sterk i troen
Ha en sterk vilje
drastisk
,
krass
Bruke sterke midler
Sterke ord
Filmen hadde en del sterke scener
kraftig
,
intens
En sterk lyd, musikk
Sterk varme
Føle sterkt for noe
Sterk storm
Det regnet sterkt
Ha sterkt blå øyne
Prisene er sterk nedsatt
heftig
,
voldsom
Være i sterk sinnsbevegelse
Komme i sterk fart
flink
,
god
(ikke) være sterk i regning, engelsk
En sterk løper
Gå et sterkt løp
Med kraftig smak, lukt, virkning
Sterk medisin, kaffe
Sterkt brennevin
I språkvitenskap:
Sterke former av adjektiv (ubestemte former)
Sterk bøyning
Form for bøyning av visse ordklasser, til forskjell fra svak bøyning
Sterke substantiv
Substantiv som ender på konsonant eller trykksterk vokal
Sterke verb
Verb som ikke får endelse i preteritum
sterkstrøm
SUBSTANTIV
Se bøying
Elektrisk strøm som overfører energi; jamfør
svakstrøm
sterkstrømsingeniør
SUBSTANTIV
Se bøying
sterkt
SUBSTANTIV
Alkoholholdig drikk
Være glad i sterkt
Ikke tåle sterkt
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
sterk
ADJEKTIV
Sjå bøying
Norrønt sterkr
Som toler mykje, varer lenge;
solid
,
varig
Ein sterk kjetting
Sterke klede, sko
Som toler stor påkjenning
Sterke nervar
Som har sterk (muskel)kraft;
kraftig
,
sprek
Vere sterk i armane
Sterk som ein bjørn
Bilen har sterk motor
mektig
Ein sterk stat
Opposisjonen er sterk
Med stor innverknad, handlekraftig
Vere den sterke mannen i regjeringa
fast
Vere sterk i trua
Ha ein sterk vilje
drastisk
,
krass
Bruke sterke ord
Bruke sterke middel
Filmen hadde mange sterke scener
intens
,
kraftig
Sterk lyd, musikk
Sterk varme
Sterk storm
ofseleg
,
overhendig
Vere i sterk sinnsrørsle
Som adverb:
Føle sterkt for noko
Det regna sterkt
Ha sterkt blå auge
Prisane er sterkt nedsette
flink
,
god
(ikkje) vere sterk i engelsk, i rekning
Eit felt med mange sterke løparar
Gå eit sterkt løp
Med kraftig lukt, smak, verknad
Sterk kaffi, medisin
Sterkt brennevin
Som substantiv:
alkohol
Aldri smake sterkt
I språkvitskap:
Sterke former av adjektiv (ubundne former)
Sterk bøying
I språkvitskap, om verb i germanske språk: bøying utan tillagd ending i preteritum, ofte med vokalendring i rotstavinga; jamfør
linn
og
svak
Sterke verb
I germanske språk: verb som dannar preteritum utan bøyingsending, ofte med vokalendring i rotstavinga
Sterke substantiv
Substantiv som endar på konsonant eller trykksterk vokal
sterkvin
SUBSTANTIV
Sjå bøying
heitvin
sterkleik
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Norrønt sterkleikr; sjå
-leik
Viss styrkegrad; jamfør
styrke
sterkstraum
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Elektrisk straum med høg spenning; jamfør
svakstraum
Lukk