wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
mæle
SUBSTANTIV
Se bøying
Norrønt mælir; av
mål
Gammelt (korn)mål, ofte lik en skjeppe
mæle
SUBSTANTIV
Se bøying
Norrønt mæli; av
mål
stemme
, taleevne,
mål
Snakke med rustent mæle
Miste mål og mæle
Bli stum, ikke kunne få fram et ord
I sammensetninger:
ord
,
tale
Ettermæle, motmæle
mæle
VERB
Se bøying
Norrønt mæla
tale
,
si
Han mælte ikke et ord
Mæle imot
Protestere, innvende
mæle
VERB
Se bøying
Uvisst opphav
Slå, kaste eller sparke hardt og planløst, måke, pælme
Mæle til en midt i trynet
Mæle ballen ut av banen
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
mæle
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Norrønt mælir; av
mål
Gammalt (korn)mål, ofte om lag lik ei
skjeppe
mæle
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Norrønt mæli; av
mål
røyst
,
taleevne
,
mål
Snakke med lågt mæle
Miste munn og mæle
Bli stum, ikkje få fram eit ord
I samansetningar:
tale
,
ord
Einmæle
Ettermæle
Motmæle
mæle
VERB
Sjå bøying
Norrønt mæla; av
mål
tale
,
seie
Han mælte ikkje eit ord
Mæle imot
Seie imot, protestere, innvende
mæle
VERB
Sjå bøying
Slå, kaste eller sparke hardt og planlaust;
moke
,
pelme
Mæle ballen
Lukk