bokmålsordboka
løs, laus
ADJEKTIV
Norrønt lauss, samme opprinnelse som tysk los
Som ikke er bundet eller festet til noe, fri, som har løsnet eller kan løses lett
Ha håret løst (uten fletter, knute eller lignende)
Slike folk skulle ikke ha lov til å gå løs
Slippe hestene løs
Sjuåringen har flere løse tenner
En sofa med løse puter
Ha en skrue løs (i overført betydning: ikke være riktig klok ; se skrue)
Komme, rive seg løs
Båten, hunden er løs
I løse lufta
Fritt i lufta; uten tilknytning til noe
Hun så alvorlig ut i løse lufta
Ting forsvinner i løse lufta
Spørsmålene henger i løse lufta
Uten tilknytning til noe
Spørsmålene henge i løse lufta
Slå seg løs
More seg
Rangle
I enkelte deler
Notere på løse lapper
Løse deler
Som substantiv:
Løst og fast
En prat om løst og fast
I løs vekt
Om vare: som ikke er pakket og veiet på forhånd
Kjøpe godteri i løs vekt
Spesialbutikker selger kaffe i løs vekt
Lett, som ikke er strammet eller kompakt, som ikke er fast oppbygd
Et løst håndtrykk
Som adverb:
En løs deig
Ha kåpen løst over skuldrene
Som adverb:
Være løs i fisken
En løs knute
Løs grus, sand
Et løst vevd stoff
Som adverb:
Romanen er løst komponert
Løs mage
Diaré
Som ikke er grundig, som er lite troverdig
Løse rykter
Løst snakk
Et løst overslag
Uten forpliktelse
Løs og ledig (ofte: ugift)
Et løst forhold
Som mangler bopel og arbeid
Løse eksistenser
De prostituerte ; se fugl
Gatas løse fugler
Løse forbindelser
Midlertidige seksuelle forbindelser
Ofte om naturkrefter: ustyrlig, uhemmet
Hamre løs på skrivemaskinen
Det gikk på helsa, livet løs
Uværet brøt løs
Løs ild
Gå løs på
Angripe
De går løs på hverandre
Begynne med; ta fatt på
Gå løs på nye oppgaver
I språkvitenskap, som adverb, i uttrykket
Løst sammensatt verb
Verb der partikkel og verb skrives hver for seg, for eksempel ‘slå av’ til forskjell fra ‘avslå’
lausdans, løsdans
SUBSTANTIV
Dans der deltakerne danser hver for seg, halling
løsgiing, lausgiing, lausgiving, løsgiving
SUBSTANTIV
Det å løsgi eller bli løsgitt
nynorskordboka
laus
ADJEKTIV
Norrønt lauss
Som ikkje er bunden eller festa til noko; fri; som har losna eller kan løysast lett
Båten, hunden er laus
Kome, rive seg laus
Ha ein skrue laus (overf: ikkje vere riktig klok)
Ein sofa med lause puter
Sjuåringen har fleire lause tenner
Sleppe laus hestane el. sleppe hestane laus(e)
Ha håret laust (utan flette, knute e l)
Adverb:
Danse laust
Som ikkje er samla til eit heile
Lause delar, lappar, ark
I laus vekt (etter vekt, ikkje i ferdige pakningar)
Laust og fast
Snakke om laust og fast
Som ikkje er fast oppbygd, ikkje kompakt eller tett; porøs, grisen, lite solid
Ein laus deig
Eit laust handtrykk
Laust liv
Eit laust vove stoff
Laus grus, mold, ved
Ein laus knute
Vere laus i fisken
Diaré
ustø, skiftande
Han er laus i vêret (vêret er skiftande)
I lause lufta (fritt i lufta)
Som ikkje er grundig; lite sætande
Eit laust overslag
Laust snakk
Lause rykte
Laus eld (sjå lauseld)
Uvêret braut laus
Gå laus på (gå til åtak på, ta fatt på)
Det gjekk på helsa, livet laus
Hamre laus på skrivemaskinen
Som ikkje har fast arbeid eller bustad; ugift
Laus og ledig
Utan plikter og ansvar, ikkje bindande
Eit laust (kjærleiks)forhold
I språkvitskap, i uttrykk
Slå av er eit laust samansett verb, mens «avslå» er eit fast samansett verb
Laust samansett verb, laus samansetning
Verb(samband) der ein partikkel i somme former (særleg partisipp) er samansett med eit verb, i andre ikkje
Som etterledd til substantiv: som manglar, er fri for det føreleddet nemner
Barnlaus
Gagnlaus
Huslaus
Rådlaus
Vasslaus
lausarbeid
SUBSTANTIV
Tilfeldig (kropps)arbeid
lausarbeidar
SUBSTANTIV
Person som tek lausarbeid; frilansar
lausbarn
SUBSTANTIV