wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
følsom
ADJEKTIV
Se bøying
Fra tysk; av
føle
Som reagerer sterkt på ytre påvirkning eller inntrykk
Følsom industri
Et følsomt instrument
Med sterke følelser;
kjenslevar
,
nærtagen
,
nærtaken
Ha et følsomt sinn
Være følsom og grinete
Jeg er ikke en veldig følsom person
Som en unngår å snakke om fordi det kan
støte
(noen); som en behandler med
diskresjon
;
ømtålig
,
delikat
Romanen tar opp mange følsomme tema
Denne saken krever følsom behandling
følsomhet
SUBSTANTIV
Se bøying
Evne til å oppfatte inntrykk i form av fysisk påvirkning, sosiale forhold og lignende; jamfør følsom
økt følsomhet for radioaktiv stråling
Barnet utvikler sin sosiale følsomhet
å skrive en slik tekst krever følsomhet for språk og form
Det å (ofte) oppleve eller uttrykke sterke følelser; jamfør følsom
Hun satte pris på hans følsomhet og ærlighet
Melodien er preget av følsomhet og skjørhet
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
kjenslevar
ADJEKTIV
Sjå bøying
Jamfør
var
Som reagerer sterkt på ytre påverknad eller inntrykk;
finmerkande
,
følsam
Vere kjenslevar i fingertuppen
Bransjar som er kjenslevare for økonomiske svingingar
Med sterke kjensler;
nærtakande
,
sårbar
,
følsam
Ein kjenslevar person
Kjenslevare dikt
Som ein unngår å snakke om fordi det kan
støyte
(nokon); som ein handsamar med
diskresjon
;
ømtolig
,
ømtolug
,
delikat
Kjenslevare saker
Diskutere eit kjensevart tema
kjenslevarme
SUBSTANTIV
Sjå bøying
kjenslevarm
ADJEKTIV
Sjå bøying
Fylt av kjensler;
følsam
Ho var sterk, kjenslevarm og klok
Gravferda vart ei høgtidsam og kjenslevarm stund
Lukk