wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
forvillet
ADJEKTIV
Se bøying
forvirret
,
forvirra
; som har
gå seg bort
En forvillet idé
Han så på meg med et forvillet blikk
En gruppe forvillede turister
Om planter og dyr: som før har vært tamme eller dyrket, men som nå fins vilt i naturen
Blomsten fins forvillet mange steder i landet
Forvillede arter utgjør en trussel mot utsatte naturtyper
En forvillet norsk laksestamme
forville
VERB
Se bøying
Fra lavtysk; av
for-
og
vill
Føre på avveier,
villede
;
forderve
moralsk
Han forviller ungdommen
Forville seg
gå seg bort
,
fare vill
; havne på feil sted
Elgen forvillet seg inn på golfbanen
Vi forvillet oss inn på bøttekottet
Hun forvillet seg inn i et ekteskap
Om dyr og planter: bli
vill
(etter å ha vært tam eller dyrket)
Plantene forviller seg fra hagene
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
forvilla
ADJEKTIV
Sjå bøying
forvirra
,
fortapt
; som har
gå seg bort
Han lullar seg inn i forvilla førestellingar
Ho såg inn i dei forvilla auga
Ein forvilla italiensk turist
Om planter og dyr: som før har vore dyrka eller tamme, men som no finst vilt i naturen
Villaksen er truga av forvilla oppdrettslaks
Linplanta kan ein enkelte stader finne forvilla
forville
VERB
Sjå bøying
Frå lågtysk; av
for-
og
vill
Føre vill,
villeie
;
forderve
moralsk
Forville nokon
Forville hugen
Forville seg
gå seg bort
,
fare vill
; hamne på feil stad
Sauen forvilla seg inn på eit kjøpesenter
Vi forvillar oss uti myrområde
Ho har forvilla seg inn i feil yrke
Om dyr og planter: bli
vill
r å ha vore tam eller dyrka)
Krokusen har forvilla seg frå gamle hagar
Lukk