wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
ekte
SUBSTANTIV
Av ekte
Brukt i uttrykk for å gifte seg
Ta noen til ekte
Få noen til ekte
ekte
VERB
Se bøying
Av ekte
gifte seg
med
Han ektet sin kjæreste gjennom ti år
Gifte bort,
vie
noen
Han ektet en venn med kvinnen han elsket
ekte
ADJEKTIV
Se bøying
Fra l.ty. ‘ekteskapelig, legitim’
Som er det som det gir seg ut for;
uforfalsket
,
uforfalska
,
ublandet
,
ublanda
;
autentisk
Ekte perler
Ekte marsipan
Brevet er ekte
En ekte Picasso
Ekte glede
Ekte vare
autentisk
,
solid
Artisten er ekte vare
Som etterledd i ord som:
fargeekte
,
kokeekte
,
kokekte
,
vaskeekte
,
vaskekte
fullblods
,
typisk
Et ekte mannfolk
Som svarer helt til betegnelsen;
sann
,
virkelig
En ekte venn
Ekte brøk
brøk
der
teller
er mindre enn
nevner
Eldre betegnelse for barn født i ekteskap;
ektefødt
ektefelle
SUBSTANTIV
Se bøying
Jf
felle
Den ene av to som er gift med hverandre; den en er gift med;
ektemake
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
ekte
SUBSTANTIV
Av ekte
I uttrykk
Ta, få nokon til ekte (til gifting, til ektemake)
ekte
VERB
Sjå bøying
Av ekte
Gifte seg med
ekte
ADJEKTIV
Sjå bøying
Frå lågtysk ‘ekteskapeleg, legitim’
Ikkje etterlikna;
uforfalska
,
ublanda
,
rein
,
skir
,
opphaveleg
Ekte perler, gull, setlar
Ekte konjakk
Dokumentet, brevet, kopien er ekte
(biletet er) ein ekte Picasso
sann
,
verkeleg
Ekte kjærleik, glede
typisk
,
fullblods
Ekte nordmann, luring, tosk
Sjå
brøk
Ekte brøk
Ekte farge
Farge som ikkje falmar el. smittar av; jamfør
fargeekte
og ,
vaskeekte
ektefødd
ektebarn
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Ektefødd barn
Lukk