bokmålsordboka
SUBSTANTIV
Fra fransk, av latin bilanx ‘med to skåler’
Vektstang(system) til å holde noe i likevekt
Balansen i et ur
(evne til) likevekt
Holde, miste balansen
Være ute av balanse
Turnere har god balanse
I overført betydning: det at to eller flere aspekter er passelig tilpasset hverandre; harmoni
Finne en god balanse mellom jobb og fritid
Balansen mellom tilbud og etterspørsel
Oversikt over formue på et bestemt tidspunkt
Sette opp balanse ved årsskiftet
Likevekt mellom inntekter og utgifter i et regnskap; saldo
Regnskapet viser balanse
Ordforklaring
Hva betyr balanse?
Ordet "balanse" har flere forskjellige betydninger, som alle har med likevekt og harmoni å gjøre.

Først og fremst kan "balanse" referere til en vektstang eller et system som brukes til å holde noe i likevekt, for eksempel en balanse i et laboratorium som brukes til å veie stoffer nøyaktig.

Videre kan det også referere til evnen til å opprettholde likevekt, enten fysisk eller mentalt. Dette kan for eksempel gjelde balanse i kroppen når man står på ett bein, eller en tilstand av indre harmoni og likevekt.

I overført betydning kan "balanse" også brukes om harmoni eller passelig tilpasning mellom to eller flere aspekter. For eksempel kan man snakke om å finne balanse mellom arbeid og fritid, eller om å opprettholde en balanse mellom å ta vare på seg selv og å ta vare på andre.

På et mer økonomisk plan kan "balanse" også referere til oversikten over formue på et bestemt tidspunkt, som for eksempel i en balanse i en bedrifts regnskap.

Til slutt kan "balanse" også bety likevekt mellom inntekter og utgifter i et regnskap, i betydningen av å ha positiv saldo.


Eksempler på bruk:
1. Han brukte en balanse for å veie de ulike kjemikaliene nøyaktig før han blandet dem sammen.
2. Idrettsutøvere trener ofte på å opprettholde god balanse for å kunne utføre ulike bevegelser og posisjoner.
3. Et godt forhold krever balanse mellom å tilbringe tid sammen og å ha egentid.
4. Finansdirektøren presenterte bedriftens balanse for styret under møtet.
5. Et sunt økonomisk liv innebærer å ha balanse mellom inntekter og utgifter.
Dato for generering: 02.12.2023