wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
spøke
VERB
Se bøying
Fra lavtysk; av
spøk
Opptre som spøkelse, gå igjen
Det skulle spøke der i huset
Den døde spøker der om nettene
Være til stede, dukke opp
Noe spøker i tankene
Se stygt ut
Det begynner å spøke for kornhøsten i år
skjemte
,
fjase
De spøkte og lo
Ikke være (til) å spøke med (ikke være god å komme ut for)
spøkefugl
SUBSTANTIV
Se bøying
Spøkefull person
spøkelseshus
SUBSTANTIV
Se bøying
(gammelt) hus der det sies at det spøker; jamfør spøke
spøkelse
SUBSTANTIV
Se bøying
Fra lavtysk
gjenferd
,
gjenganger
Se spøkelser ved høylys dag
Være redd, nervøs uten grunn
Noe uhyggelig, truende
Hungersnødens spøkelse
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
spøke
,
spøkje
VERB
Sjå bøying
Frå lågtysk; av
spøk
Syne seg som spøkjelse; gå att;
skrømte
Det skal spøke der i huset
Den døde spøker der om nettene
Sjå stygt ut
Det spøker for kornhausten
Vere til stades
Dukke opp
Noko spøker i tankane
Spøker for
Vere fare for
Drive med spøk;
fjase
,
gante
,
skjemte
Dei spøkte og lo
Ikkje til å spøke med
Ikkje god å kome ut for
spøkeri
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Sjå
-eri
skrømt
Folk sa det var spøkeri der
spøkefugl
,
spøkjefugl
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Spøkjefull person, skjelm, skjemtegauk
spøkelse
,
spøkjelse
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Sjå
-else
attergangar
;
skrømt
Sjå spøkelse på kyrkjegarden
Noko trugande
skremsel
Svolten er det store spøkelset
Sjå spøkelse midt på lyse dagen
Vere redd utan grunn
Person med underleg (og narrevoren) utsjånad
Lukk