wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
ramme
SUBSTANTIV
Se bøying
Fra tysk
karm
,
innfatning
Vindusramme
Sette et fotografi i glass og ramme
omgivelse
,
bakgrunn
Skape en vakker ramme om et arrangement
avgrensing
Den ramme loven setter
En økonomisk ramme
ramme
VERB
Se bøying
Fra lavtysk av ram ‘mål, hensikt’
treffe
Ramme et mål
Kritikken rammet hardt (gikk hardt inn på)
Bli rammet av en ulykke (komme ut for)
Krisen rammer landbruket hardt (har alvorlig innvirkning på)
Som adjektiv i presens partisipp:
En rammende replikk (slående, treffende)
ramme
VERB
Se bøying
Fra lavtysk
banke
,
drive
Ramme ned pæler
ramme
VERB
Se bøying
Sette ramme på, danne ramme om
Ramme inn bilder
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
ramme
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Tysk Rahmen
karm
,
innfatning
Setje eit fotografi i glas og ramme
òg i sms som:
kuleramme
,
vindaugsramme
omgivnad
,
omgjevnad
Ei vakker ramme om festen
avgrensing
Dei rammene lova set
Ei økonomisk ramme
ramme
VERB
Sjå bøying
Setje ramme på, lage ramme om
Ramme inn
ramme
VERB
Sjå bøying
Lågtysk ramen
Råke, treffe, støyte på; bli offer for
Kula ramma ei bjørk
Skattebører rammar urettvist
Han vart ramma av ein sjukdom
ramme
VERB
Sjå bøying
Frå tysk; sjå
rambukk
banke
,
drive
Ramme ned pålar
Lukk