wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
mørk
ADJEKTIV
Se bøying
Norrønt myrkr
Som er uten lys, lite eller ikke opplyst
Mørke høstkvelder
Det blir tidlig mørkt
Det var stummende mørkt i kjelleren
Før det blir mørkt
Om farge: som nærmer seg svart, svartaktig
Mørkt hår
Mørke klær
Mørk dress
Mørke skyer
Som adverb:
Mørk blond, brun, grønn, rød
Om lyd: som ligger lavt på toneskalaen, dyp, grov
En mørk stemme
En mørk klang, tone
alvorlig
,
dyster
,
håpløs
Mørke utsikter
Et mørkt punkt i vår historie
Tegne et mørkt bilde av framtiden
Det ser mørkt ut (for henne)
Holde motet oppe, selv i de mørkeste stundene
Som adverb:
Se mørkt på situasjonen
ukjent
,
gåtefull
,
uopplyst
Den mørke middelalderen
Det mørke fastland (se
fastland
)
mørkeloft
SUBSTANTIV
Se bøying
øverste loft i et hus, uten vindu; gjemmested for avlagte saker, mørk krok
Sjelens mørkeloft
mørkemakt
SUBSTANTIV
Se bøying
Ond makt
mørkekjøring
SUBSTANTIV
Se bøying
(bil)kjøring i mørke
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
mørk
ADJEKTIV
Sjå bøying
Norrønt myrkr
Som er utan lys; lite eller ikkje opplyst
Mørke haustkveldar
Det blir tidleg mørkt
Det var stummande mørkt i kjellaren
Før det blir mørkt
Om farge: som nærmar seg svart; svartvoren
Mørkt hår
Mørke fargar
Mørke klede
Mørk dress
Vere mørk i huda
Mørke skyer
Adverb:
Mørk blond, brun, grøn, raud
Om lyd: som ligg lågt på toneskalaen, djup, grov
Ei mørk røyst
Ein mørk klang, tone
alvorleg
,
dyster
,
håplaus
,
trist
,
syrgjeleg
Mørke utsikter
Eit mørkt punkt i historia
Det såg mørkt ut (for henne)
Teikne eit mørkt bilete av framtida
Halde motet oppe, sjølv i dei mørkaste stunder
ukjend
,
ukjent
;
uopplyst
Den mørke mellomalderen
mørkeloft
SUBSTANTIV
Sjå bøying
øvste loft i eit hus, utan vindauge; i overført tyding: gøymestad for avlagde saker; mørk krå
Mørkeloftet i sjela
mørkemakt
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Vond makt
mørkekøyring
SUBSTANTIV
Sjå bøying
(bil)køyring i mørker
Lukk