wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
mage
,
mave
SUBSTANTIV
Se bøying
Norrønt magi
Sekkformet utvidelse av fordøyelseskanalen, magesekk
Kua har fire mager
Bladmage
(fellesbetegnelse på) magesekk og tarmkanal
Gå med en skuespiller i magen (ha ambisjoner om å bli skuespiller)
Ha vondt i magen
Veien til mannens hjerte går gjennom magen
Ha is i magen
Være kald og rolig, holde hodet kaldt i en kritisk situasjon
Hard mage
Hard avføring
På tom mage
Uten å ha spist
underliv
,
vom
Ligge på magen for noen (krype for noen)
Kulemage, ølmage
Begynne å få mage
mage
VERB
Se bøying
Ta innvollene ut av fisk, sløye
magebelte
,
mavebelte
SUBSTANTIV
Se bøying
Belte, bind til å ha rundt magen (for å holde den varm eller for å stramme den opp)
Papirtråd rundt en sigar
magedans
,
mavedans
SUBSTANTIV
Se bøying
Dans med rytmiske bevegelser av magepartiet
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
mage
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Norrønt magi
Sekkforma utviding av meltingskanalen;
magesekk
Bladmage
Nettmage
Kua har fire magar
(samnemning på) magesekk og tarmkanal;
liv
Arbeide på tom mage (utan å ha ete)
Ha vondt i magen
Ha dårleg, treg mage
Laus, hard mage (laus, hard avføring)
Ha sommarfuglar i magen (sjå
sommarfugl
)
Ha is i magen (halde hovudet kaldt)
buk
,
vom
,
underliv
Få (stor) mage
I overført tyding:
Ha ambisjonar om å bli ordførar
Gå med ein ordførar i magen
Overf: krype for (nokon)
Liggje på magen for
mage
VERB
Sjå bøying
Av mage
Ta innvolane ut or fisk;
sløye
magebelte
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Av mage
Belte, bind til å ha rundt magen (for å halde han varm)
Papirband rundt ein sigar
magedans
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Dans med rytmiske rørsler med underlivet
Lukk