bokmålsordboka
kaptein
SUBSTANTIV
Gjennom nederlandsk kapitein og fransk capitaine, fra middelalderlatin capitaneus, av latin caput ‘hode’
En kaptein er leder eller nestkommanderende for et kompani
Kapteinen har hovedansvaret for skipets sjødyktighet
Som etterledd i ord som:
I idrett: spiller som er leder for lagkamerat
Hun er kaptein på landslaget
kapteinløytnant
SUBSTANTIV
offisersgrad i marine mellom løytnant og orlogskaptein; jamfør kaptein
kapteinsgård, kapteinsgard
SUBSTANTIV
Om e forhold: embetsbolig til en kaptein
nynorskordboka
kaptein
SUBSTANTIV
Gjennom nederlandsk kapitein og fransk capitaine, frå mellomalderlatin capitaneus, av latin caput ‘hovud’
Kapteinen er leiar eller nestkommanderande for eit kompani
Kapteinen gav ordre om at alle skulle forlate skipet
Som etterledd i ord som:
I idrett: spelar som er leiar for lagkamerat
Han var kaptein da laget vart seriemeister
Kapteinen sette straffen i mål
kapteinløytnant
SUBSTANTIV
offisersgrad i marine mellom løytnant og orlogskaptein; jamfør kaptein
kapteinsgard
SUBSTANTIV
Om eldre forhold: embetsbustad til ein kaptein