wordify
bokmålsordboka
hellige
VERB
Holde hellig, gjøre hellig; velsigne
Vår Far i himmelen! La navnet ditt helliges
Jeg er Herren som helliger Israel
rettferdiggjøre
Hensikten helliger middelet
En god intensjon rettferdiggjør uheldige eller umoralske framgangsmåter
Målet helliger middelet
Et godt formål rettferdiggjør uheldige eller umoralske framgangsmåter
Vie til noe eller noen
En kirke helliget jomfru Maria
Han helliget seg helt til sitt arbeid
hellig
ADJEKTIV
Norrønt heilagr, opprinnelig av et germansk substantiv haila ‘lykke, lykkebringende’, jamfør norrønt heill; beslektet med hel
Som er knyttet eller viet til en guddom; som er gjenstand for religiøs ærbødighet eller dyrking; opphøyd over alt verdslig; guddommelig
Gud er hellig
Den hellige ånd
Den hellige skrift
Hellige kuer
Hellige bøker
Den hellige Birgitta
Olav den hellige
Stå på hellig grunn
Pilegrimsferd til det hellige land
Et tempel i den hellige byen Varanasi
Det aller helligste
Det innerste rommet i Salomos tempel i Jerusalem, der paktens ark stod; rom der det mest verdifulle oppbevares; bestestue, sjefskontor eller lignende
Bli med inn i det aller helligste
Hellig krig
Krig som føres av religiøse grunner
Oppfordre til hellig krig
Holde hellig
Vie til gudsdyrking
Vise ærbødighet overfor
Holde hviledagen hellig
Holde Guds navn hellig
Verdifull, dyrebar, umistelig
Et hellig minne
Fedrelandets hellige jord
urokkelig
Det er min hellige overbevisning
Brukt som adverb
Love noe dyrt og hellig
rettferdig
I hellig vrede
nynorskordboka
heilage
VERB
Halde heilag, gjere heilag, signe; helge
orsake, rettferdiggjere
Det hjelpte ikkje kor han heilaga seg
Målet heilagar middelet
Eit godt formål rettferdiggjer det å bruke uheldige eller umoralske framgangsmåtar
heilag
ADJEKTIV
Norr. heilagr; opphavleg av eit germ. subst haila ‘lykke’; jf norr. heill; smh med heil
Som er knytt el vigd til el står nær guddomen; som er føremål for religiøs vørdnad el dyrking; opphøgd over alt verdsleg; guddomleg
Heilage Gud
Den heilage ande
Den heilage skrifta
Heilage bøker
Heilage kyr
Olav den heilage
Den heilage Birgitta
Stå på heilag grunn
Få sjå det heilage landet
Det aller heilagaste
Det inste rommet i Salomos tempel i Jerusalem, der paktas ark stod; rom med det mest verdifulle; bestestova, kontoret til sjefen eller liknande
Bli med inn i det aller heilagaste
Halde heilag
Vie til gudsdyrking
Syne audmykt framfor
Halde kviledagen heilag
Heilag krig
Krig som blir ført av religiøse grunnar
Kalifen erklærte heilag krig mot dei vantru
Verdifull, dyrebar, umisseleg
Eit heilagt minne
urikkeleg
Det er mi heilage overtyding
Brukt som adv
Love noko dyrt og heilagt
rettferdig
I heilag vreide