wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
flyende
,
flygende
ADJEKTIV
Se bøying
Presens partisipp av
fly
Som flyr eller kan fly
Lese eventyr om et flyende teppe
Flyselskapets flyende personell
Svært rask
I flyende fart
Flygende tallerken
Fartøy fra verdensrommet med form som en tallerken
ufo
På flyende flekken
Med en gang
Straks
Brukt som forsterkende adverb: svært
Bli flyende sint
flygende hund
(eksemplar av) underorden av fruktetende flaggermus, Macrochiroptera; Se:
hund
flygende tallerken
Fartøy fra verdensrommet med form som en tallerken;
ufo
; Se:
flyende
,
flygende
fly
,
flyge
VERB
Se bøying
Norr. fljúga
Flytte seg i lufta ved hjelp av vinger
Fuglene flyr sydover
Det fløy opp en flokk ryper
Fuglen er fløyet
Vedkommende er forduftet
Reise med fly; føre et fly; frakte med fly
Fly til USA
Være redd for å fly
Fly passasjerene til Kreta
Fare gjennom lufta
Helikopteret fløy lavt
Gå fort;
fyke
Prisene flyr i været
Døra fløy opp
Tiden flyr
renne
,
farte
,
flakse
Fly med guttene
Fly ute om kveldene
Fly hit og dit
Fly i synet på en
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
flygande
ADJEKTIV
Sjå bøying
Presens partisipp av
fly
Som flyg eller kan fly
Flaggermus er flygande pattedyr
Svært rask
I flygande fart
Flygande tallerk
Fartøy frå verdsrommet med form som ein tallerk
ufo
På flygande flekken
Med ein gong
Straks
Brukt som forsterkande adverb: svært
Flygande fort
Flygande sint
flygande hund
(eksemplar av) underorden av fruktetande flaggermus; Macrochiroptera; Sjå:
hund
flygande tallerk
Fartøy frå verdsrommet med form som ein tallerk;
ufo
; Sjå: flygande
tallerk
fly
,
flyge
VERB
Sjå bøying
Norrønt fljúga
Om dyr, særleg fuglar og insekt: fare gjennom lufta med venger
Fuglen flyg
Fuglen er flogen
Personen det er snakk om, er vekke
Reise med fly; føre eit fly; frakte med fly
Fly til Spania
Fly troppar til fronten
Segle eller fare (gjennom lufta)
Hatten flaug av garde
Renne brått eller fort;
fyke
Han flaug til og greip ungen
Fly på ein
Fly om halsen på ein
Fly opp i sinne
Det flaug ein tanke i han
Døra flaug opp
Prisane flyg i veret
Tida flyg
springe
,
renne
,
farte
,
flakse
Han flyg fort
Fly ei mil
Fly ærend
Kva er det du flyg og leitar etter?
Fly ute om kveldane
Fly med jenter
Fly med slarv
Vere brunstig; pare seg
Geita har floge
Lukk