wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
bevege
VERB
Se bøying
Fra lavtysk
Flytte på, bevege på
Vinden beveger bladene på trærne
Bevege seg
Røre eller flytte på seg
Jorden beveger seg omkring sola
Skal vi bevege oss videre?
Hunder har behov for å bevege seg fritt
I overført betydning: flytte oppmerksomheten
Bevege seg utenfor emnet
Gjøre inntrykk på;
begeistre
Brevet beveget meg sterkt
Hennes flammende appell beveget hele salen
overtale
;
tilskynde
Hun greide å bevege ham til å slutte å røyke
Gå til ordforklaring for "bevege"
bevegelighet
SUBSTANTIV
Se bøying
Evne til å
bevege seg
Trene kroppens styrke og bevegelighet
Et samfunn med stor sosial bevegelighet
Gå til ordforklaring for "bevegelighet"
bevegelse
SUBSTANTIV
Se bøying
Av bevege
Det å
bevege seg
eller det at noe beveges;
fart
,
framdrift
En brå bevegelse
Grasiøse bevegelser
Være i bevegelse
Toget satte seg i bevegelse
Nå begynner det å bli bevegelse i sakene
Som etterledd i ord som:
bølgebevegelse
,
håndbevegelse
,
handbevegelse
retning
,
strømning
Nye religiøse bevegelser
Som etterledd i ord som:
folkebevegelse
forening
,
organisasjon
Som etterledd i ord som:
avholdsbevegelse
,
fagbevegelse
uro
;
affekt
Gå til ordforklaring for "bevegelse"
bevegelsesenergi
SUBSTANTIV
Se bøying
energi
som setter eller kan sette et legeme i bevegelse
Gå til ordforklaring for "bevegelsesenergi"
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
bevege
VERB
Sjå bøying
Frå lågtysk
Flytte på, røre på
Han kunne ikkje bevege armane fritt
Bevege seg
Røre eller flytte på seg
Bevege seg til musikk
Det er lov å bevege seg fritt på øya
Gjere inntrykk på
Han var tydeleg bevegd
Lokke (til),
overtale
(til)
bevegelse
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Av bevege
Det å
bevege seg
eller bli flytt på;
flyt
,
framdrift
;
rørsle
Ein brå bevegelse
Vere i bevegelse
retning
,
straumdrag
;
rørsle
Foreining,
organisasjon
;
rørsle
Dette kan verke kløyvande på bevegelsen
uro
,
affekt
;
rørsle
bevegeleg
ADJEKTIV
Sjå bøying
Av bevege
Som kan bevege
rørleg
Gjere kroppen meir bevegeleg
Bevegelege heilagdagar
Heilagdagar som ikkje fell på same dato kvart år
bevege seg
Røre eller flytte på seg
Bevege seg til musikk
Det er lov å bevege seg fritt på øya
Sjå: bevege
Lukk