wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
tilbake
ADVERB
Av
til
og
bak
bakover
Tvinge noe(n) tilbake
Vike tilbake
Bøye, lene seg tilbake
Om fortiden, bakover i tid
Se, tenke tilbake på (minnes)
Til utgangspunktet igjen
Det står bare tilbake å skrive under (gjenstår)
Hilse tilbake (gjengjelde en hilsen, hilse igjen)
Betale tilbake pengene
Levere tilbake noe en har lånt
Komme, vende tilbake
Ta tilbake
Annullere, oppheve (en beskyldning, et anbud)
Gå tilbake på
Trekke seg, ikke stå ved (noe)
På stedet, fast, i uttrykket
Holde tilbake
Ikke slippe fra seg, holde igjen (en person, gjenstand eller penger)
Ligge, stå tilbake for noen, i noe
Være noen underlegen i noe
tilbakefall
SUBSTANTIV
Se bøying
Det å falle tilbake i en tidligere tilstand
Pasienten så ut til å komme seg, men fikk plutselig et tilbakefall
tilbakebetalingsmetode
SUBSTANTIV
Se bøying
Etter engelsk pay-back-method
Utregning for å finne ut hvor lønnsom en investering er
tilbakeblikk
SUBSTANTIV
Se bøying
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
tilbake
ADVERB
Jamfør norrønt til og bak n, gammaldansk tilbaghe og, tysk zurück
bakover
; i retning bakover;
attende
Bøye, tøye seg tilbake
Vike tilbake
Tvinge noko(n) tilbake
Bakover i tid;
attende
Sjå, tenkje tilbake (minnast)
Om rørsle: i motsett retning av den føregåande, mot eller bort til utgangspunktet;
attende
Gå fram og tilbake
Kome, vende tilbake
Dei var snart tilbake
Ut av verksemd, yrkesliv eller liknande
Trekkje seg tilbake
Levere tilbake noko ein har lånt
Betale tilbake pengane
òg overf: forkaste, vrake
Sende tilbake ei vare
Oppheve, annullere
Kalle, ta tilbake
Ta tilbake ei skulding, eit tilbod
Gjengjelde ei helsing, helse att
Helse tilbake
Kalle tilbake
Kalle heim, til den staden nokon er send ut frå
Gå tilbake på
Trekkje seg, ikkje stå ved (noko)
På staden, fast;
att
Halde nokon tilbake
Halde tilbake ei melding, pengar
Halde gråten tilbake
Mot, til tidlegare nivå, grad eller liknande
Flaumen gjekk tilbake
(over) i ein tilstand som viser forfall, stagnasjon
Sjukdomen sette han mykje tilbake
Ikkje på høgd
etterliggande
Liggje, stå tilbake for noko(n), i noko
Vere underlegen nokon; jamfør
tilbakeliggande
og og
tilbakeliggjande
tilbakebetaling
SUBSTANTIV
Sjå bøying
tilbakebetalingsmetode
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Etter engelsk pay-back-method
Utrekning for å finne ut kor lønsam ei investering er
tilbakeblikk
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Blikk bakover; overblikk over noko ein har opplevd, lese eller sagt
Lukk