wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
slør
,
spunshøl
SUBSTANTIV
Se bøying
Det å
sløre
Seile slør
slørevind
Få en slør fra vest
Være på en slør (påseilet)
slør
SUBSTANTIV
Se bøying
Fra lavtysk; trolig av sloier
Tynt, gjennomsiktig stoff
Bruke rødt slør mot sola
Bære hatt med slør
Brudeslør, sørgeslør
Lette på sløret
Også: røpe noe
Ta sløret
Bli nonne
Lag av dis, lett tåke
Det lå et lett slør over himmelen
Røykslør
I overført betydning:
Glemselens slør
sløresegl
,
sløreseil
SUBSTANTIV
Se bøying
Seil som bare brukes under slør
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
slør
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Frå lågtysk truleg av sloier ‘noko slepande’
Tynt, gjennomsynleg stoff til pryd eller vern;
flor
Brudeslør
Hatt med slør
Bruke slør til å verne seg mot bistikk
Lette på sløret
òg: gjere kjent
Ta sløret
Bli nonne
Lag av dis; lett skodde
Skoddeslør
Røyken frå bålet la seg som eit slør over dalen
slør
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Det å
sløre
Segle slør
slørevind
Få ein slør frå vest
På ein slør ((litt) drukken)
slørsopp
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Slekt hos skivesoppane der unge soppar har eit slør under hatten; Cortinarius
sløresegl
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Segl til å bruke under slør
Lukk