wordify
bokmålsordboka
maske
SUBSTANTIV
Norrønt mǫskvi
Garnløkke (som hekles, strikkes, bindes eller knyttes sammen med en ny garnløkke)
En not med fine masker
En maske har raknet
Miste, felle, øke en maske
Strikke rette og vrange masker
maske
SUBSTANTIV
Gjennom tysk, fransk og, italiensk, trolig fra arabisk maskhara ‘artist, tryllekunstner’
Løst dekke som skal skjule eller dekke (en del av) ansiktet
Ransmannen brukte maske
Karnevalsmaske, nissemaske, vernemaske
I overført betydning:
Kaste maska
Vise sitt sanne jeg
Ferdigsminket skuespilleransikt; forkledning
En vellykket maske
Lag av salve eller lignende som skal ligge på ansiktet en viss tid for å rense huden
Legge en maske
Ansiktsmaske
(gips)avstøpning av et ansikt
Dødsmaske
ansiktsuttrykk, fjes, oppsyn
Være stram i maska
Se sint ut
Holde maska
Ikke røpe hva en føler eller tenker
Bli lang i maska
Vise tydelig at en blir skuffet, svært forundret eller lignende
maske
VERB
Av maske
Knytte masker
Maske opp en strømpe (reparere en strømpe ved å hente opp masker som har raknet)
maskepi
SUBSTANTIV
Lavtysk matschop(ie), egentlig ‘kameratskap’, av mat ‘kamerat’, sisteleddet beslektet med -skap
Hemmelig forbindelse eller forståelse
Drive, ha maskepi med noen
nynorskordboka
maske, moske
SUBSTANTIV
Norrønt mǫskvi
Garnlykkje (som ein heklar, bind eller knyter saman med ei ny garnlykkje)
Luftmaske
Strikke rette og range masker
Miste, felle, auke ei maske
Det har rakna ei maske i strømpa
Ei not med små masker
maske
SUBSTANTIV
Gjennom tysk, fransk og, italiensk, truleg frå arabisk maskhara ‘artist, tryllekunstnar’
Laust dekke som skal løyne eller dekkje (ein del av) andletet
Gassmaske
Lage maske til karnevalet
Ransmannen brukte maske
I overført tyding:
Kaste maska
Vise korleis ein verkeleg er
Ferdig sminka skodespelarandlet; forkledning
Ei vellykka maske
Lag av salve og liknande som skal liggje på andletet ei viss tid for å reinse huda
Leggje ei maske
(gips)avstøyping av eit andlet
Dødsmaske
Andlet(suttrykk), fjes; oppsyn
Halde maska
Ikkje røpe kjensler el. tankar
Vere stram i maska
Sjå morsk ut
Bli lang i maska
Vise tydeleg at ein blir vonbroten, svært forundra e l
maske, moske
VERB
Av maske
Lage masker
Maske opp ei strømpe (reparere ei strømpe ved å hente opp masker som har rakna)
maske
VERB
Av mase
Drive, pusle (med)
Styre, ståke, halde leven
mase