wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
løye
SUBSTANTIV
Se bøying
Norrønt lǿgi; beslektet med
ligge
; jamfør løye
Midlertidig vindstille i stormvær, spakning
Vente på løye
løye
SUBSTANTIV
Se bøying
laue
løye
VERB
Se bøying
Av
løy
stilne
,
spakne
Utpå dagen løyet det
Vinden, stormen løyet av
løyer
SUBSTANTIV
Se bøying
Eldre dansk entall løie, jamfør norrønt hlǿgi nøytrum ‘noe som får en til å le’; beslektet med
le
skøyerstrek
,
spillopper
,
spillopp
Holde løyer med en (drive ap med en)
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
løye
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Norrønt lǿgi; samanheng med
liggje
; jamfør løye
(vind)stille, opphald i stormvêr; rolegare stund mellom rekkjer av store havbårer
Passe, bie på løye
løye
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Norrønt hlǿgi; samanheng med
le
moro
,
skjemt
Med lått og løye
Drive løye med nokon
løye
VERB
Sjå bøying
Av
løy
; jamfør løye
Stilne, spakne, leggje seg
Vinden, stormen løya (av)
Det løya
løyert
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Nederlandsk luier ‘sveip, surring’
Ring eller lykkje av tauverk som er festa til liket på eit segl
Om eldre forhold: poseliknande plagg til å ha på spedbarn dei første levemånadene
Lukk