wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
luft
SUBSTANTIV
Se bøying
Fra lavtysk, tysk; samme opprinnelse som
loft
og
lukt
Gassblanding som utgjør atmosfæren rundt jorden
Han er bare luft for henne (hun overser ham fullstendig)
Slangen er fylt med luft
Trekke frisk luft
Ren, rå, fuktig, varm luft
Uttrykk, utløp for noe
Gi følelsene sine luft
Få luft under vingene
Om fugl: komme så høyt at vingene bærer; i overført betydning: få utfolde seg fritt
Behandle som luft
Overse en person med vilje
åpent rom mellom golv og tak eller over en viss plass; i bestemt form: atmosfæren rundt jorden;
tomrom
,
mellomrom
Påstanden var grepet ut av lufta
Sprenge noe i lufta
Se ut i lufta (ikke feste blikket på noe bestemt)
Kaste ballen opp i lufta
Gå på lufta
Bli sendt, kringkastet
Gripe ut av luften
Påstå (noe) en ikke har grunnlag for
Springe i lufta
Eksplodere
Et slag i lufta
Noe en gjør som er helt uten virkning
Henge i løse lufta
Mangle tilknytningspunkter, feste
åndelig atmosfære, stemning
Det ligger noe i lufta
luftangrep
SUBSTANTIV
Se bøying
Angrep fra lufta, flyangrep
luftballong
SUBSTANTIV
Se bøying
Ballongformet luftfartøy
luftblære
SUBSTANTIV
Se bøying
luftboble
Glass med luftblærer
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
luft
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Lågtysk lucht, luft; same opphav som
loft
og
lukt
Gassblanding som utgjer atmosfæren rundt jorda
Vårluft
Rein, rå, varm luft
Trekkje frisk luft
Luft i luka (sjå
luke
)
Slangen er fylt med luft
Vere luft for nokon
Få luft under vengene (om fugl: kome så høgt at vengene ber; overf: få prøve seg, utfalde seg)
Uttrykk, utløp (for noko)
Gje kjenslene luft
Behandle som luft
Som om vedkomande ikkje fanst
I bunden form: atmosfæren rundt jorda; ope rom mellom golv og tak eller over ein viss plass;
tomrom
,
mellomrom
Kaste ballen opp i lufta
Hange i lause lufta
Springe i lufta (eksplodere)
Sprengje noko i lufta
Eit slag i lufta (gjerning som er heilt utan verknad)
Sjå ut i lufta (utan å feste blikket)
Programmet går på lufta to gonger i veka (blir sendt, kringkasta)
Gripe ut av lufta
Påstå (noko) ein ikkje har grunnlag for
åndeleg atmosfære, stemning
Liggje i lufta
(om hending) vere ventande, vere underforstått
lukt
God, stygg luft
luftangrep
SUBSTANTIV
Sjå bøying
luftåtak
luftavkjøling
SUBSTANTIV
Sjå bøying
luftkjøling
luftballong
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Ballongforma
luftfartøy
som blir halde oppe av oppvermd luft
Lukk