wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
lass
SUBSTANTIV
Se bøying
Norrønt hlass; beslektet med
lade
Masse, mengde som et kjøretøy er lastet eller kan lastes med
Ha fullt, tungt lass
To lass (med) ved
Flyttelass, vognlass, høylass
Stor mengde
Kjøpe et lass med matvarer
Falle av lasset
I overført betydning: ikke greie å følge med, komme til kort
Dra lasset
I overført betydning: gjøre det meste av arbeidet
lassis
SUBSTANTIV
Se bøying
Av
lasaron
med endelsen -is som i kompis av kompanjong
lasaron
lasso
SUBSTANTIV
Se bøying
Spansk lazo, fra latin laqueus ‘snare, snor’
Kasteline med løkke til å fange inn dyr med
Kaste lasso
lassevis
ADVERB
I lass
Selge ved lassevis
I overført betydning:
Måtte lese lassevis med saksdokumenter
Som substantiv :
Gruppa selger plater i lassevis
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
lass
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Norrønt hlass; samanheng med
la
Masse, mengd som eit
køyretøy
er lasta med
Flyttelass
Høylass
Vognlass
Eit lass (med) ved
Fullt, tungt lass
Stor mengd
Kjøpe seg eit heilt lass (med) matvarer
Dra lasset (overf: gjere det meste av arbeidet)
Dette, falle av lasset (ikkje greie å følgje med, kome til kort)
lassis
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Av
lasaron
med endinga -is som kompis av kompanjong
lasaron
lasso
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Spansk lazo, av latin laqueus ‘snare, snor’
Langt kastetau med rennelykkje til å fange inn dyr med
Kaste lasso
lassevis
ADVERB
-vis
I lass
Selje ved lassevis
I overført tyding, brukt substantivisk:
Ha pengar i lassevis (i store mengder)
Lukk