wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
la
SUBSTANTIV
Se bøying
Italiensk; se
do
Sjette tone i durskalaen
la
VERB
Se bøying
Samme opprinnelse som
late
Som hjelpeverb: gi lov eller anledning (til), tillate; ikke hindre eller sette seg imot (med objekt og et verb i infinitiv)
Jeg kunne ikke la være å le
De lot være å reise
La det stå til
La det skure
La gå! (OK! som du vil!)
Vi lot henne gå
Våren lar vente på seg
La bomber falle
La dem bare snakke!
I imperativ:
La oss gå!
La meg få se tegningen din!
I innrømmelse:
La gå at hun er ung, særlig sprek er hun ikke
Med refleksivt pronomen:
Det går (sannelig) an!
Det lar seg høre!
Det lar seg ikke nekte
Det lar seg ikke forklare på noen annen måte
Døra lar seg ikke låse
La seg vippe av pinnen
La seg lure, overtale, skremme
La være å
Ikke gjøre (noe)
La være
Ikke røre eller bry (noe, noen)
La bli
La være
La seg gjøre
Være mulig (å)
Som hjelpeverb: få til, sørge for at noe blir gjort (uttrykt ved infinitiv)
La noen forstå noe
La dette bli mellom oss
La høre fra seg
La noe være usagt
Hun lar ingen anledning gå fra seg
De lot advokaten sette opp et testament
La seg merke med
Vise, røpe noe
lade
,
la
VERB
Se bøying
Norrønt hlaða ‘stable opp, laste’
Fylle med ammunisjon, elektrisitet eller elektrisk energi
Lade et batteri
Lade et skytevåpen
I overført betydning:
Lade opp til landskampen
Tømme for elektrisitet
Lade (seg) ut
I overført betydning i perfektum partisipp: fylt
Et negativt ladet ord
Det tomme huset var ladet med uhygge
Foreldet: laste
la
SYMBOL
Kjemisk symbol for
lantan
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
la
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Italiensk; sjå
do
Sjette tone i durskalaen
la
,
lade
VERB
Sjå bøying
Norrønt hlaða
laste
La eit skip
Leggje i lad, løde, skare
La ved
Leggje i løa, hauste inn (grøde)
La kornet
Fylle ammunisjon i
La kanonar
Børsa er ladd
Fylle med elektrisitet eller elektrisk energi
La mobilen
La (opp) eit batteri
I overført tyding:
La opp til landskampen
Lade ut
Tømme for elektrisitet
I perfektum partisipp: fylt
Det tomme huset var ladd med uhygge
Eit negativt ladd ord
la
,
late
VERB
Sjå bøying
Same opphav som
late
Som hjelpeverb: gje lov eller høve til å, tillate å
Dei lét henne kome
Vi lét dei sleppe fri
La det skure
Vi får la henne gjere det
Med refleksivt pronomen:
La seg lure
La vere
Ikkje gjere; ikkje røre; ofte i imp: la vere å reise!
La bli
Ikkje gjere
La seg gjere
Vere mogleg
Som hjelpeverb: få til å, syte for å
Dei lét advokaten setje opp eit testamente
La meg tenkje meg om
La oss gå
La meg, oss vite det
La høyre frå seg
La dette bli mellom oss!
la
SYMBOL
I kjemi for grunnstoffet
lantan
Lukk