bokmålsordboka
hyll
SUBSTANTIV
Jamfør da. hyld og sv. hyll
Busk eller lite tre i slekta Sambucus med store, finnete blad og stor, grenete blomsterstand, for eksempel rødhyll og svarthyll
hylle
SUBSTANTIV
Beslektet med hjell
Vannrett bord eller plate beregnet til å legge eller sette noe på
Vi måtte sette opp flere hyller for å få plass til bøkene
Tekanna stod til pynt på en hylle
Legge noe på hylla
Slutte med noe
Han la fotballkarrieren på hylla
Komme på rett hylle
Komme på rett plass i livet
Ha et yrke som svarer til de evner og interesser en har
Fra/på øverste hylle
Blant de eller det beste
Hente spillere fra øverste hylle
Hun kan plukke trenerjobber på øverste hylle
Som etterledd i ord som:
Møbel med flere vannrette bord over hverandre festet til sidevegger
Det står en hylle mot den ene veggen
Som ettterledd i ord som:
Avsats i fjellvegg; berghylle
Sauen falt ned på en hylle under stupet
hylleknekt
SUBSTANTIV
Vinkelformet holder som en hylle hviler på; jamfør knekt
hyllebær
SUBSTANTIV
Steinfrukt av hyll
nynorskordboka
hyll
SUBSTANTIV
Jf da. hyld og sv. hyll
Busk eller lite tre i slekta Sambucus med store, finnete blad og stor, greina blomsterstand, til dømes raudhyll og svarthyll
hylle
SUBSTANTIV
Samanheng med hjell
Vassrett bord eller plate, festa på vegg, i skap eller liknande, til å leggje eller setje ting på
Ein reol med mange hyller
Leggje middagsmaten på ei hylle i kjøleskapet
Leggje noko på hylla
Slutte med noko
Ho har lagt lærarjobben på hylla
Kome på rett hylle
Kome på rett plass i livet
Ha eit yrke som svarer til dei evner og interesser ein har
Frå/på øvste hylle
Blant dei eller det beste
Plukke musikarar frå øvste hylle
Dei kan velje på øvste hylle av gode stader å bu
Som etterledd i ord som:
Møbel med fleire vassrette bord over kvarandre festa til sidevegger
Setje bøker i hylla
Som etterledd i ord som:
Avsats i fjellvegg; berghylle
Ei hylle i fjellet
hylle
SUBSTANTIV
Av bokmål, dansk hylle ‘hylje’, truleg etter tysk Hülle
Blomehylle
hylleblom, hylleblome
SUBSTANTIV
Av hyll