bokmålsordboka
huttemegtu, huttetu
INTERJEKSJON
Trolig lydord
Brukt når en grøsser av (tanken på) kulde, uhygge, forferdelse:
Huttemegtu, så kaldt det er!
Huttemegtu, så nifst!
nynorskordboka
hutte
VERB
Samanheng med engelsk hotter ‘røre seg ustadig’ og lågtysk hotten ‘gynge, svinge’
Lede seg snøgt og med små huskande rørsler opp og ned; gå snøgt og huskande
Gå og hutte
hutte
VERB
Samanheng med hytte og hute
Truge med neven; jage
huttemegtu, huttetu
INTERJEKSJON
Truleg lydord
Utrop når ein kjenner eller tenkjer på kulde eller noko anna utriveleg
Huttemegtu, så kaldt det er!
Huttemegtu, dette var nifse greier!