wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
hjemmel
,
heimel
SUBSTANTIV
Se bøying
Norrønt heimild, av heimr ‘hjem’, jamfør heimill adjektiv ‘som en har rett til å ha’; av
hjem
(dokument som gir) lovlig atkomst til eller besittelse av noe
Ha hjemmel på noe
Rettsgrunnlag,
løyve
Ha hjemmel for noe
Med hjemmel i gjeldende lov
Kilde for opplysning; bevis for påstand
Et gammelt eiendomskart var viktigste hjemmel for saksøkeren
hjemmelag
,
heimelag
SUBSTANTIV
Se bøying
I idrett: lag som spiller på
hjemmebane
; til forskjell fra
bortelag
Hjemmelaget vant
Lag som spiller best på hjemmebane
De var et typisk hjemmelag
hjemmelshaver
,
heimelshaver
SUBSTANTIV
Se bøying
Av
hjemmel
Person som er legitim eier av fast eiendom eller løsøre
hjemmelsmann
,
heimelsmann
SUBSTANTIV
Se bøying
Av
hjemmel
Person som selger eller overdrar noe, og som er ansvarlig for at kjøperen eller mottakeren får tingen eller rettigheten med
hjemmel
Person som en har en opplysning fra;
informant
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
heimel
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Norrønt heimild, av heimr ‘heim’, jamfør heimill adjektiv ‘som ein har rett til å ha’; av
heim
(dokument som gjev) full rett til noko eller lovleg eige av noko
Ha heimel på noko
Rettsgrunnlag,
løyve
Vedtaket har heimel i § 9
Lova gjev heimel for dette
Kjelde for opplysning; prov for påstand
Eit gammalt diplom var den viktigaste heimelen hans
heimel
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Norrønt heimili n, av heimill adjektiv; jamfør heimel
Heim(stad)
Innbu, husbunad
heimelag
SUBSTANTIV
Sjå bøying
I idrett: lag som spelar på
heimebane
; til skilnad frå
bortelag
Heimelaget tapte kampen
Lag som spelar best på heimebane
Dei er eit typisk heimelag
heimelsmann
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Av heimel
Person som ved sal eller overføring av ein ting eller rett har ansvar for at kjøpar eller mottakar får heimel på tingen eller retten
Person som er kjelde for ei opplysning;
informant
Lukk