wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
bade
VERB
Se bøying
Ta seg et
bad
; la vann skylle over (seg selv eller andre); legge kroppen i vann (for å vaske den)
Bade og legge ungene
Bade i sjøen
Bade i fontenen
Dyppe, skylle i en
væske
; være innhyllet av fuktighet
Bade kjøttet i marinade
Ligge badet i svette
I overført betydning: la seg innhylle, være omgitt av (noe annet enn væske)
Bygda lå badet i sol
Bade i gjørme
Gatene bader i søppel
Gå til ordforklaring for "bade"
badeanstalt
SUBSTANTIV
Se bøying
(offentlig)
anlegg
med basseng eller
vann
til å bade i;
svømmehall
Gå til ordforklaring for "badeanstalt"
badebalje
SUBSTANTIV
Se bøying
balje
til å bade (noen) i
Gå til ordforklaring for "badebalje"
badeball
SUBSTANTIV
Se bøying
(oppblåsbar)
ball
til å leke med under bading
Gå til ordforklaring for "badeball"
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
bade
VERB
Sjå bøying
Av
bad
Ta seg eit
bad
; la vatn skylje over (seg sjølv eller andre);
lauge
Bade og leggje ungane
Bade seg i sjøen
Bade i fontena
Duppe, skylje (ein ting, ein lekamsdel) i ei
væske
; vere dekt av
Bade kjøtet i marinade
Liggje bada i sveitte
I overført tyding: la noko få strøyme over, vere omgjeve av (noko anna enn væske)
Landskapet låg bada i sol
Bade i gjørme
Gatene badar i søppel
badeanstalt
SUBSTANTIV
Sjå bøying
(offentleg)
anlegg
med basseng eller
vatn
til å bade i;
symjehall
badebalje
SUBSTANTIV
Sjå bøying
balje
til å bade (nokon) i
badeball
SUBSTANTIV
Sjå bøying
(oppblåsbar)
ball
brukt til leik under bading
Lukk