wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
øse
,
ause
VERB
Se bøying
Av dansk øse, norrønt ausa
Ta opp væske eller løs masse med
øse
ause
øse opp suppe
øse vann over barnets hode i dåpen
Tømme (særlig for vann);
lense
øse båten
styrte
,
strømme
,
hølje
Regnet øste ned
Det øser og pøser
I overført betydning: komme med en flom av ord (i følelsesutbrudd); jamfør
utøse
øse frustrasjonen ut av seg
I overført betydning: ta for seg; gjøre seg nytte av (noe som fins i store mengder); bruke
Ha rike kilder å øse av
øse på med ny kunnskap
øse ut penger
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
ausande
ADJEKTIV
Sjå bøying
Av
ause
Om regn og regnvêr: som
hølje
ned
Ausande regn
Ausande regnvêr
ause
VERB
Sjå bøying
Norrønt ausa
Ta opp væske eller laus masse med ei
ause
eller liknande
Ause or ei gryte
Ause opp suppe
Ause vatn over hovudet til dåpsbarnet
Ause tom ei tønne
Tømme (særleg for vatn);
lense
Ause båten
Båten var lekk, så dei måtte til å ause
strøyme
,
hølje
Regnet auste ned
I overført tyding: kome med ein flaum av ord (i kjensleutbrot)
Ause frustrasjonen or seg
I overført tyding: ta for seg; gjere seg nytte av (noko som finst i store mengder); bruke
Ause ut pengar
Ha rike kjelder å ause av
Ause på med ny kunnskap
Lukk