wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
utsatt
ADJEKTIV
Se bøying
Av
sette
og
utsette
Som er satt ut
Utsatt fiskeyngel
Som (lett) rammes, risikofylt
Kuling på utsatte steder
Gården ligger utsatt til (for uvær, ras)
En utsatt stilling (stilling der en lett får kritikk)
utsette
VERB
Se bøying
Betydning delvis etter tysk, lavtysk
Vente med, oppsette
De utsatte møtet på ubestemt tid
Adj i pf pt: gå opp til utsatt prøve
Kritisere for
Ha litt av hvert å utsette på naboene
La risikere, la ramme
Miljøet utsetter barna for uheldige påvirkninger
Han ble utsatt for en ulykke
Refleksivt:
Utsette seg for mange farer
I musikk
arrangere
Melodien ble utsatt for fiolin og orkester
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
utsett
ADJEKTIV
Sjå bøying
Perfektum partisipp av
sjå
og
ut
utplukka
Bli utsett til leiar
utsett
ADJEKTIV
Sjå bøying
Perfektum partisipp av
setje
og
sette
Særleg: som blir råka (av); som (ofte) blir plaga; fylt av risiko
Vere utsett for påverknad, slitasje, overgrep, åtak, tjuvar
Garden ligg utsett til (for uvêr, ras)
Kuling på utsette stader
Utsett post, stilling (fylt av risiko (til dømes for kritikk))
utsetjing
,
utsetting
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Det å setje ut eller utsetje
Utsetjing av fiskeyngel
Få utsetjing med betalinga
utsetje
,
utsette
VERB
Sjå bøying
Tyding delvis etter lågtysk, tysk
Setje ut, vente med til seinare
Utsetje reisa, møtet, avgjerda
Seie negativt (om), kritisere (for)
Ha mykje å utsetje på grannen, tilhøva, framstillinga
La bli råka (av); la risikere
Utsetje nokon for overgrep
Utsetje seg for fare
Bli utsett for ei ulykke (jamfør
utsett
)
Lukk