wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
rotende
SUBSTANTIV
Se bøying
Nederste og tykkeste ende av tre, påle, staur og lignende
rotenon
SUBSTANTIV
Se bøying
Fra japansk
Kjemisk stoff fra en belgplante som nå hovedsakelig brukes til å utrydde lakseparasitten Gyrodactylus salaris
rot
SUBSTANTIV
Se bøying
Norrønt rót
Den delen av en plante som går ned i jorda
Bjørka har lange røtter
Skogen råtnet på rot
Fra rot til topp (fra nederst til øverst)
rotfeste
,
festepunkt
Tannrot, tungerot, hårrot
Fast tak, grunnlag
Planen har ikke rot i virkeligheten
opphav
,
kilde
Rota til alt vondt
Festet seg, fant grobunn
Hans ideer slo rot mellom folket
Ha sin rot i
Stamme fra
Rykke opp med rota
Ta bort fra grunnen av, utrydde
I matematikk: tall som multiplisert med seg selv gir vedkommende tall
Roten av, til et tall (tall som multiplisert med seg selv gir vedkommende tall)
Roten av 16 er 4
I språkvitenskap: det felles element som er bærer av grunnbetydningen for alle ord som hører til en ordfamilie; jamfør
rotord
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
ròten
,
roten
ADJEKTIV
Sjå bøying
Norr. rotinn
Om organiske emne: som er (i ferd med å gå) i oppløysing
Ròten fisk
Rotne egg
Ein ròten stubbe
Som lett smuldrar
Ròten snø
Ròte fjell
Lite sterk, veik, kraftlaus, morken
Ein ròten tråd
Han er ròten (duger ikkje i slagsmål el styrkeprøve)
lat
,
doven
Hesten er ròten
Moralsk forderva, korrupt
Eit ròte samfunn
rotenskap
,
ròtenskap
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Det å vere roten noko som har rotna
I overført tyding:
dovenskap
,
latskap
Lukk