bokmålsordboka
pynte
VERB
Ordne, gjøre penere, utsmykke
Pynte (opp) etter seg
Pynte i stua
Pynte en kake
Pynte på rekorden (forbedre)
Pynte opp
Virke forskjønnende
Pynte seg
Ha på seg pene klær (og pynt)
Pynte på noe
Glatte over (uheldig utsagn eller lignende); forbedre
pyntedokke, pyntedukke
SUBSTANTIV
Kvinne som elsker å pynte seg
pyntelist
SUBSTANTIV
List på bil som bare tjener til dekorasjon
nynorskordboka
pynte
VERB
Ordne, stelle i stand, fjelge, setje pynt på, pryde
Pynte i stova
Pynte ei kake
Pynte på rekorden (setje ny rekord)
Pynte opp
Gjere penare, stase opp
Pynte seg
Ha på seg stasklede (og pyntesaker)
Pynte på
I overført tyding: mildne (ei uheldig utsegn)
Gjere (noko) betre enn det er
pyntelist
SUBSTANTIV
pyntedokke
SUBSTANTIV
Kvinne som pyntar seg svært mykje
pyntelommetørkle
SUBSTANTIV