wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
mark
SUBSTANTIV
Se bøying
Samme opprinnelse som mark
Gammel norsk myntenhet
Tidligere myntenhet i Tyskland og Finland
1 finsk mark = 100 penni
1 tysk mark = 100 pfennig
skyldmark
3 mark skyld
mark
SUBSTANTIV
Se bøying
Norrønt mǫrk ‘skog’, egentlig ‘grense(land)'
Utmark, oftest med skog
Bymark, jaktmark, villmark, ødemark
(gress)grodd område der det ikke fins hus, veier eller lignende, terreng
Gå tur i skog og mark
Dyrket, udyrket mark
Brakkmark, gressmark, innmark, utmark, våtmark
Dyrket grunn, eng, jordstykke
Utendørs, på selve stedet; undersøke hvordan noe ter seg i praksis
Gjøre studier i marken
Arbeide ute på markene
Jordoverflate,
bakke
Sitte på marka
Det er tele i marka
slagmark
,
felt
Slå av marka
Overvinne
Føre i marken
Legge fram, framføre
argumentere
De har ført mange argumenter i marken
virkefelt
Misjonsmark
mark
,
makk
SUBSTANTIV
Se bøying
Norrønt maðkr
Virvelløst, ormlignende dyr,
orm
; tidligere betegnelse for dyr av rekkene flatmark, leddmark og rundmark
Ha mark i magen
Vri seg som en mark
Børstemark, innvollsmark
meitemakk
Fiske med mark
Insektlarve som ligner på mark
Det er mark i eplet
mark
SUBSTANTIV
Se bøying
Norrønt mǫrk; beslektet med mark og
merke
egentlig ‘merkestrek på en bismer’
Vektenhet : 1/4 kilogram
Barnet veide 16 merker ved fødselen
En mark kaffe
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
mark
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Norrønt mǫrk; samanheng med mark mark og
merke
eigenleg ‘merkestrek på ein bismar’
Vekteining lik 1/4 kilogram
Ei mark kaffi
Barnet vog 13 merker ved fødselen
skyldmark
mark
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Norrønt mark; samanheng med mark mark og
merke
merke
,
kjennemerke
;
teikn
Eit godt, dårleg mark
Leggje, ta mark på (leggje merke til)
Det er ikkje mark på det (det er usikkert, ikkje noko å rette seg etter)
makk
,
mark
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Norrønt maðkr
Eldre nemning på dyr av rekkjene flatmakk, leddmakk og rundmakk; virvellaust, langstrekt, ormeliknande dyr;
orm
Bendelmakk
Børstemakk
Innvolsmakk
Meitemakk
Vri seg som ein makk
Ha makk i magen
meitemakk
Fiske med makk
Insektlarve som liknar på makk (1)
Det er makk i eplet
mark
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Same opphav som mark
Gammal norsk mynteining, i gammalnorsk tid lik 8 øre (24 ertogar, 240 penningar), på 1800-talet lik 1/5 spesidalar eller 24 skilling
Mynteining i Finland 1861–1999; forkorta
fmk
Mynteining i Tyskland 1948–1999
Lukk