wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
gjemme
,
gjømme
VERB
Se bøying
Norrønt geyma, av gaum(r) ‘akt, oppmerksomhet’, egentlig ‘gi akt på, bevare’
Ta vare på
Gjemme på hevntanker
skjule
Husker du hvor vi gjemte nøkkelen?
Gjemme seg
romme
Dette skapet gjemmer på litt av hvert
gjemmested
,
gjømmested
SUBSTANTIV
Se bøying
skjulested
,
ly
Et lurt, sikkert gjemmested
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
gøyme
SUBSTANTIV
Sjå bøying
gøymestad
;
oppbevaringsstad
;
livd
;
dekke
;
kapsel
gøyme
VERB
Sjå bøying
Norrønt geyma; av
gaum
eigenleg ‘gje akt på’
Plassere eller ha på ein trygg stad, ta vare på; samle på
Gøyme av, i hop, unna litt pengar (spare)
Desse papira er ingenting å gøyme på
Gøyme litt mat til seinare
Halde i minnet
Gøyme orda (i hjartet)
Plassere eller ha på ein løynleg stad, halde løynd, løyne, dølje
Gøyme pengane for ein
Springe og gøyme seg
Halde seg gøymd i skogen
Gøyme seg bort
òg: unngå folk, vere sky
Lukk